Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 10:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сыновья Хама: Куш, Мицраим, Пут и Ханаан.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Сыновья Хама: Куш, Мицраим, Пут и Ханаан.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Сыновья Хама: Куш, Мицраим, Пут и Ханаан.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Сыновья Хама: Куш, Мицраим, Пут и Ханон.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Сыновьями Хама были: Куш, Мицраим, Фут и Ханаан.

См. главу

Синодальный перевод

Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан.

См. главу

Новый русский перевод

Сыновья Хама: Куш, Мицраим, Пут и Ханаан.

См. главу
Другие переводы



Бытие 10:6
15 Перекрёстные ссылки  

(их потомки заселили острова и прибрежные земли Средиземноморья). [Всё это потомки Яфета], расселившиеся по своим землям и языку своему, соответственно их родам и племенам.


Название второй реки Гихон, она течет вокруг всей земли Куш.


Ною было пятьсот лет, когда у него родились сыновья: Сим, Хам, Яфет.


Сим, Хам, Яфет сыновья Ноя, которые пережили потоп и вышли с отцом из ковчега. (Хам это отец Ханаана.)


Когда Хам (отец Ханаана) увидел наготу отца своего, он, выйдя из шатра, рассказал об этом обоим братьям своим.


Там нашли они пастбища сочные, хорошие, землю просторную, безопасную и мирную. Прежние тамошние жители были из потомков Хама.


Вознамерился Он истребить народ Свой, и если б Моисей, избранник Его, не заслонил собой народ свой, погубил бы Бог его во гневе Своем.


разбросает потомков их среди народов, рассеет их по землям.


Да принесут они жертвы благодарственные и возвестят о делах Его с ликованием!


Вновь в день тот прострет руку Свою Владыка Господь, чтобы возвратить остаток народа Своего, сохранившийся еще в Ассирии и Египте, в Патросе, в Куше и в Эламе, в Вавилонии, в Хамате и на землях прибрежных.


Неситесь, кони! Безумно мчитесь, колесницы! Пусть выйдут вперед смелые воины — эфиопы и ливийцы, щитоносцы и лидийцы, лучники, натягивающие тетиву!“


В войске твоем служили персы, лидийцы и ливийцы, свои щиты и шлемы развешивали они на стены твои, придавая тебе величие.


персов, кушитов, ливийцев с большими щитами и шлемами.