Притчи 24:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Шел я как-то мимо поля лентяя, мимо виноградника человека безрассудного:

Больше версий

Восточный Перевод

Я шёл мимо поля лентяя, мимо виноградника человека неразумного:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я шёл мимо поля лентяя, мимо виноградника человека неразумного:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я шёл мимо поля лентяя, мимо виноградника человека неразумного:

Святая Библия: Современный перевод

Я прошёл мимо поля ленивого человека, мимо виноградника, принадлежащего глупому.

Синодальный перевод

Проходил я мимо поля человека ленивого и мимо виноградника человека скудоумного:

Новый русский перевод

Я шел мимо поля лентяя, мимо виноградника человека неразумного:

Притчи 24:30 Перекрёстные ссылки

Иов 15:17

Расскажу тебе, а ты меня послушай! О том, что видел сам, тебе поведаю,

Иов 4:8

Но вот что видел я: кто вспахивает зло и горе сеет — сам его и пожнет!

Иов 5:27

Исследовали мы всё это, и так оно и есть. Выслушай и ты и с этим согласись!»

Притчи 10:13

На устах разумного пребывает мудрость, а спина глупца — для палки.

Притчи 12:11

Кто обрабатывает свою землю, будет есть досыта, а тот, кто за пустыми мечтами гонится, скудоумен.

Притчи 13:4

Гложет праздного голод, да утолить его нечем, а усердный будет есть досыта.

Притчи 6:32

Кто прелюбодействует с чужой женой, лишился разума, поступающий так губит себя самого.

Екклесиаст 10:18

От великой лени проседает потолок, у бездельника протекает кровля.

Екклесиаст 7:15

Всякого насмотрелся я в тщетной этой жизни: бывает, что праведник гибнет по праведности своей, а бывает, что и нечестивый благоденствует в нечестии своем.