Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 17:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Нет проку неразумному от многословия, тем более благородному — от лжи.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Не пристала глупцу высокая речь, а тем более правителю – лживое слово!

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не пристала глупцу высокая речь, а тем более правителю – лживое слово!

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не пристала глупцу высокая речь, а тем более правителю – лживое слово!

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Не стоит надеяться, что глупый сможет убедительно говорить, также не следует ждать от правителя лжи.

См. главу

Синодальный перевод

Неприлична глупому важная речь, тем паче знатному — уста лживые.

См. главу

Новый русский перевод

Не пристала глупцу высокая речь, а тем более благородному — лживое слово!

См. главу
Другие переводы



Притчи 17:7
15 Перекрёстные ссылки  

Сказал мне Бог Израилев, Скала Израилева, изрек Он: праведно правит людьми тот, кто правит с благоговеньем пред Богом.


Воистину, Бог не совершает зла, Всесильный не извращает правосудия!


Уста правдивые вовек пребудут, а лживый язык — ненадолго, лишь на миг.


Мерзость для Господа — уста лживые, а творящие правду Ему угодны.


Не пристало глупцу жить в роскоши, тем более рабу — править владыками.


Недосягаема мудрость для глупца, там, где сходится знать, ему нечего сказать.


Как снег среди лета, как в жатву дождь, так и почет глупцу не подобает.


Как ноги хромому не служат — так бесполезна притча на устах глупца.


Если сам правитель внимает лжи, то и все слуги его будут нечестивы.


взгляд надменный, язык лживый, руки, проливающие кровь невинных;


Лицемер! Вынь прежде бревно из своего глаза, тогда увидишь, как вынуть соринку из глаза брата твоего.