Притчи 17:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Не стоит надеяться, что глупый сможет убедительно говорить, также не следует ждать от правителя лжи.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Нет проку неразумному от многословия, тем более благородному — от лжи.

Восточный Перевод

⁷ Не пристала глупцу высокая речь, а тем более правителю – лживое слово!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Не пристала глупцу высокая речь, а тем более правителю – лживое слово!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Не пристала глупцу высокая речь, а тем более правителю – лживое слово!

Синодальный перевод

⁷ Неприлична глупому важная речь, тем паче знатному — уста лживые.

Новый русский перевод

⁷ Не пристала глупцу высокая речь, а тем более благородному — лживое слово!

Притчи 17:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 23:3

Говорил Бог Израиля, сказал мне Бог, Твердыня Израиля: „Когда владычествующий над людьми справедлив, когда он правит в страхе Божьем,

Иов 34:12

Немыслимо, чтоб сотворил Господь неправое, чтоб был несправедливым Он.

Притчи 12:19

Слова лжеца исчезают быстро, слова правды будут вечно жить.

Притчи 12:22

Господь ненавидит лжецов и доволен теми, кто правду говорит.

Притчи 19:10

Глупый не должен быть богатым, как раб не может управлять хозяином.

Притчи 24:7

Глупые не понимают мудрости. Когда люди обсуждают важные вещи, глупым нечего сказать.

Притчи 26:1

Как снег не должен идти летом и дождь не должен идти во время жатвы, так и люди не должны воздавать честь глупым.

Притчи 26:7

Когда глупый пытается сказать что-нибудь умное, — это всё равно что хромой пытается ходить.

Притчи 29:12

У правителя, выслушивающего ложь, будут плохие советники.

Притчи 6:17

глаза, полные гордыни, лживый язык, руки, которые убивают невинных,

От Матфея 7:5

Лицемер, прежде вынь бревно у себя из глаза и тогда увидишь, как вынуть соринку из глаза брата своего.