Притчи 15:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сияющий взгляд радует сердце, добрая весть укрепляет тело.

Больше версий

Восточный Перевод

Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

Святая Библия: Современный перевод

Тот, кто улыбается, делает счастливыми других, и от добрых новостей люди чувствуют себя лучше.

Синодальный перевод

Светлый взгляд радует сердце, добрая весть утучняет кости.

Новый русский перевод

Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести — здоровье телу.

Притчи 15:30 Перекрёстные ссылки

Ездра 9:8

Но на малое время снизошла на нас милость Господа, Бога нашего: Он сберег наш остаток и дал нам поселиться на месте Его святом, чтобы светом Своим вновь озарить глаза наши и немного подкрепить нас, оказавшихся в рабстве.

Псалтирь 89:15

Радостью одаряй нас столько же дней, сколько Ты смирял нас, столько же лет, сколько мы бедствия терпели.

Притчи 12:25

Тревога на сердце гнетет человека, а доброе слово — радует.

Притчи 13:9

Радостен свет у праведных, а светильник нечестивых погаснет.

Притчи 15:29

Удаляется Господь от нечестивцев, а молитвы праведников Он слышит.

Притчи 15:31

Кто внимает живительному обличению, тот окажется среди мудрецов.

Притчи 17:22

Радость на сердце — лучшее лекарство, а отчаяние иссушает тело.

Притчи 25:25

Как вода студеная для пересохшего горла — так и добрая весть из дальней страны.

Притчи 3:8

и тело твое обретет здравие, а кости — крепость.

Екклесиаст 11:7

Сладостен свет, и приятно очам видеть солнце.

Исаия 58:11

Господь будет всегда вести тебя, в степи сухой насытит Он тебя, кости твои укрепит, будешь ты, как сад орошенный, как источник, в котором не иссякает вода.

Откровение 21:23

Не нужно этому городу, чтобы солнце и луна светили ему. Слава Божия воссияла над ним, и Агнец — солнце его.

Откровение 22:5

Ночей там больше не будет, и не понадобится людям уже ни светильников свет, ни свет солнца, ибо Господь Бог воссияет над ними. И будут царствовать они во веки веков.