Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 15:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

30 Сияющий взгляд радует сердце, добрая весть укрепляет тело.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

30 Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

30 Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

30 Радостный взгляд веселит сердце, и добрые вести – здоровье телу.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

30 Тот, кто улыбается, делает счастливыми других, и от добрых новостей люди чувствуют себя лучше.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

30 Светлый взгляд радует сердце, добрая весть утучняет кости.

См. главу Копировать




Притчи 15:30
14 Перекрёстные ссылки  

Господь будет всегда вести тебя, в степи сухой насытит Он тебя, кости твои укрепит, будешь ты, как сад орошенный, как источник, в котором не иссякает вода.


Как вода студеная для пересохшего горла — так и добрая весть из дальней страны.


Ночей там больше не будет, и не понадобится людям уже ни светильников свет, ни свет солнца, ибо Господь Бог воссияет над ними. И будут царствовать они во веки веков.


Не нужно этому городу, чтобы солнце и луна светили ему. Слава Божия воссияла над ним, и Агнец — солнце его.


Сладостен свет, и приятно очам видеть солнце.


Радость на сердце — лучшее лекарство, а отчаяние иссушает тело.


Радостен свет у праведных, а светильник нечестивых погаснет.


Радостью одаряй нас столько же дней, сколько Ты смирял нас, столько же лет, сколько мы бедствия терпели.


Но на малое время снизошла на нас милость Господа, Бога нашего: Он сберег наш остаток и дал нам поселиться на месте Его святом, чтобы светом Своим вновь озарить глаза наши и немного подкрепить нас, оказавшихся в рабстве.


и тело твое обретет здравие, а кости — крепость.


Удаляется Господь от нечестивцев, а молитвы праведников Он слышит.


Кто внимает живительному обличению, тот окажется среди мудрецов.


Тревога на сердце гнетет человека, а доброе слово — радует.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама