Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 14:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Дом нечестивых разрушен будет, а жилище честных будет процветать.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Дом злого человека разорится, дом праведника будет процветать.

См. главу

Синодальный перевод

Дом беззаконных разорится, а жилище праведных процветет.

См. главу

Новый русский перевод

Дом нечестивых будет разрушен, а шатер праведных будет процветать.

См. главу
Другие переводы



Притчи 14:11
21 Перекрёстные ссылки  

Ибо скопище безбожников бесполезно, и огонь пожрет шатер взяточника.


Воистину, вот что станется с жилищем злодея! Вот удел того, кто Бога не знает!»


Говорите вы: „Где же дом этого знатного? Где шатер, в котором обитал нечестивец?“


Обопрется он на дом свой — а тот не выдержит, ухватится за него — и не устоит.


Враги твои позором будут покрыты, и шатра нечестивцев не станет».


если чист ты и честен, тогда Он вступится за тебя и восстановит дом твой благочестивый.


Пахари на хребте моем пахали, протянули длинные борозды свои.


Господи, ведомы Тебе томления души моей, и воздыхания мои не сокрыты от Тебя.


Кто на богатство свое полагается, тот падет, а праведники полны сил будут, словно свежая листва.


Настигнет беда нечестивого и не станет его, а дом праведника устоит.


Дом гордеца Господь разрушит, а межу вдовы защитит.


Праведный следит за домом нечестивца, на беду нечестивцев обрекает.


Запасется мудрый и сокровищем желанным, и оливковым маслом, а глупец всё проест.


На доме нечестивца — проклятье Господа, а жилище праведников Он благословляет.


Я пошлю это проклятие, — это слово Господа Воинств, — в дом всякого, кто крадет, и в жилища тех, кто ложно клянется именем Моим. И останется у него это проклятие и изведет его дом — подточит и деревянные, и каменные части его».