Иов 8:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Обопрется он на дом свой — а тот не выдержит, ухватится за него — и не устоит.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Обопрутся на сеть свою – она не выдержит, схватятся – не удержит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Обопрутся на сеть свою – она не выдержит, схватятся – не удержит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Обопрутся на сеть свою – она не выдержит, схватятся – не удержит.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Если он к паутине прислонится, то обязательно её порвёт. Такой человек держится за паутину, но в ней не находит поддержки.

Синодальный перевод

¹⁵ Обопрется о дом свой и не устоит; ухватится за него и не удержится.

Новый русский перевод

¹⁵ Обопрутся на сеть свою — она не выдержит, схватятся — не удержит.

Иов 8:15 Перекрёстные ссылки

Иов 18:14

Вырвут его из-под защиты родного крова, к самому Царю ужасов приведут.

Иов 27:18

Строит он дом — но тот как паутинка, словно шалаш, что сторож поставил.

Иов 8:22

Враги твои позором будут покрыты, и шатра нечестивцев не станет».

Псалтирь 49:11

Я знаю всех птиц на горах, и всё, чем поле кишит, известно Мне.

Притчи 10:28

Чаяния праведников радуют сердце, а надежда нечестивцев погибнет.

Притчи 14:11

Дом нечестивых разрушен будет, а жилище честных будет процветать.

Амос 6:13

Вы ликуете о завоевании Ло-Давара и любите говорить: «Не своими ли силами мы завладели Карнаимом?!»

Захария 5:4

Я пошлю это проклятие, — это слово Господа Воинств, — в дом всякого, кто крадет, и в жилища тех, кто ложно клянется именем Моим. И останется у него это проклятие и изведет его дом — подточит и деревянные, и каменные части его».