Притчи 14:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Дом нечестивых разрушен будет, а жилище честных будет процветать.

Восточный Перевод

¹¹ Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Дом злого человека разорится, дом праведника будет процветать.

Синодальный перевод

¹¹ Дом беззаконных разорится, а жилище праведных процветет.

Новый русский перевод

¹¹ Дом нечестивых будет разрушен, а шатер праведных будет процветать.

Притчи 14:11 Перекрёстные ссылки

Иов 15:34

Бесплодными будут безбожники, и огонь истребит шатры вымогателей.

Иов 18:21

Да, такова участь беззаконного, того, кто не знает Аллаха.

Иов 21:28

Вы говорите: «Где теперь дом вельможи и шатры, в которых жили нечестивые?»

Иов 8:15

Обопрутся на сеть свою – она не выдержит, схватятся – не удержит.

Иов 8:22

Врагов твоих покроет стыд, и шатров нечестивых не станет.

Иов 8:6

если ты чист и праведен, то и ныне придёт Он на помощь и вернёт тебя на должное место.

Псалтирь 128:3

На спине моей пахали пахари, проводили свои длинные борозды.

Псалтирь 37:10

Все мои желания пред Тобой, Владыка, и вздохи мои от Тебя не скрыты.

Притчи 11:28

Надеющийся на богатства увянет, а праведный будет цвести, как зелёная ветка.

Притчи 12:7

Нечестивца низвергнут, и нет его, а дом праведных устоит.

Притчи 15:25

Вечный разрушает дома гордецов, но хранит границы владений вдов.

Притчи 21:12

Дом нечестивца примечает Праведный и насылает на нечестивца гибель.

Притчи 21:20

Дорогое добро и масло остаётся в доме у мудрого, а глупец его проедает.

Притчи 3:33

На доме нечестивого – проклятие Вечного, но жилище праведных Он благословляет.

Захария 5:4

Вечный, Повелитель Сил, возвещает: «Я наведу это проклятие, и оно войдёт в дом вора и в дом того, кто ложно клянётся Моим именем. Оно поселится в его доме и уничтожит его: и дерево его, и камни».