Притчи 1:25 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вы отвергали мои советы, не принимали моих обличений.

Больше версий

Восточный Перевод

раз вы пренебрегли всеми моими советами и не приняли моего укора,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

раз вы пренебрегли всеми моими советами и не приняли моего укора,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

раз вы пренебрегли всеми моими советами и не приняли моего укора,

Святая Библия: Современный перевод

Вы отвернулись от меня и моих советов, вы отказались принять мои слова.

Синодальный перевод

и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.

Новый русский перевод

раз вы пренебрегли всеми моими советами и не приняли моего укора,

Притчи 1:25 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 33:10

Господь предостерегал Манассию и его народ, но они не слушали.

2 Паралипоменон 36:16

Но те только глумились над вестниками Божьими, словами Его пренебрегали, над пророками Его издевались, пока наконец гнев Господень не обрушился на народ Его, и никому уже не было спасения.

Псалтирь 107:11

Кто введет меня в град укрепленный, кто до Эдома меня сопроводит,

Притчи 1:30

совету моему не вняли и с презрением отвергли обличения мои.

Притчи 12:1

Кто ценит знания — ценит строгость, а кто ненавидит обличения — глуп.

Притчи 15:10

Уклоняющегося с пути постигнет суровое наказание, и кто ненавидит обличение — погибнет.

Притчи 5:12

чтобы не говорил: «Ах, зачем я возненавидел наставление, зачем сердцем отвергал обличение?

Притчи 8:14

У меня совет, у меня и удача, со мной здравомыслие и сила.

Иеремия 35:17

Потому так говорит Господь, Бог Израиля: „Смотрите, Я нашлю на Иудею и на жителей Иерусалима все те беды, которые предрекал, потому что Я обращался к ним, но они не слушали, Я звал их, но они не отвечали“».

От Луки 7:30

фарисеи же и учителя Закона отвергли волю Божью о себе, не крестившись от него.)

Второзаконие 1:45

Возвратившись с позором, рыдая, взывали вы к Господу; но не стал Он вас слушать, вашим воплям не внял.

1 Царств 8:18

Но в тот день, когда вы поднимете плач из-за царя, которого для себя избрали, не ответит вам Господь».