Притчи 5:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² чтобы не говорил: «Ах, зачем я возненавидел наставление, зачем сердцем отвергал обличение?

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Будешь говорить: «Зачем я ненавидел наставление? Почему моё сердце презирало упрёк?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Будешь говорить: «Зачем я ненавидел наставление? Почему моё сердце презирало упрёк?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Будешь говорить: «Зачем я ненавидел наставление? Почему моё сердце презирало упрёк?

Святая Библия: Современный перевод

^12-13 Тогда ты скажешь: «Почему я не слушал родителей моих? Почему я не слушал учителей моих? Я противился наказанию, не желал, чтобы меня поправляли.

Синодальный перевод

¹² и скажешь: «зачем я ненавидел наставление, и сердце мое пренебрегало обличением,

Новый русский перевод

¹² Будешь говорить: «Как ненавидел я наставление! Как сердце мое презирало упрек!

Притчи 5:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:9

«Убирайся прочь! — кричали из толпы. — Сам-то ты здесь пришлый! Тебе ли нас судить?! С тобой мы хуже поступим, чем с ними!» С такими криками они яростно устремились на человека этого, Лота, и подступили к двери, чтобы выломать ее.

2 Паралипоменон 25:16

Не успел он договорить, как царь перебил его: «Уж не царским ли советником тебя назначили? Замолчи, иначе поплатишься жизнью!» И пророк замолчал, лишь сказал напоследок: «Знаю, Бог решил погубить тебя, потому ты так и поступаешь и не слушаешь моего совета».

2 Паралипоменон 36:16

Но те только глумились над вестниками Божьими, словами Его пренебрегали, над пророками Его издевались, пока наконец гнев Господень не обрушился на народ Его, и никому уже не было спасения.

Псалтирь 50:17

Открой уста мои, Господи, — я восславлю Тебя.

Псалтирь 73:22

Встань, Боже, вступись за дело Свое, вспомни о том, что целыми днями насмехаются безбожники над Тобой!

Притчи 1:22

«Наивные вы люди! Долго ли вы будете тешить себя собственной наивностью? Долго ли кощунники будут упиваться кощунством, а глупые — ненавидеть знание?

Притчи 1:25

Вы отвергали мои советы, не принимали моих обличений.

Притчи 1:7

Начало всякого познания — благоговение пред Господом; глупец же презирает мудрость и наставление.

Притчи 10:17

Кто внимает наставлениям, указывает путь жизни, кто сам отвергает обличения, тот и других совращает.

Притчи 12:1

Кто ценит знания — ценит строгость, а кто ненавидит обличения — глуп.

Притчи 13:18

Отвергающий наставленье обрекает себя на нищету и позор, а кто принимает обличение — будет почитаем.

Притчи 15:5

Кто пренебрегает наставлениями отца своего — глуп, внимающий же обличениям — благоразумен.

Притчи 5:11

чтобы ты горько не сетовал в старости, когда плоть твоя и тело будут изнурены,

Притчи 6:23

ибо заповедь — светильник, учение — свет, и строгое обличение — путь жизни,

Притчи 8:36

А кто против меня грешит — себе самому вредит. Все ненавидящие меня смерть возлюбили».

Иеремия 44:4

Я неизменно, изо дня в день, посылал к вам слуг Моих, пророков, с увещеваниями: „Перестаньте творить эти мерзости, которые Я ненавижу“.