Притчи 15:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Уклоняющегося с пути постигнет суровое наказание, и кто ненавидит обличение — погибнет.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Тот, кто живёт недостойно, будет наказан, а тот, кто ненавидит наставления, будет уничтожен.

Синодальный перевод

¹⁰ Злое наказание — уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет.

Новый русский перевод

¹⁰ Оставляющего путь ждет жестокий урок; ненавидящий упрек погибнет.

Притчи 15:10 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:17

Едва завидев Илию, Ахав воскликнул: «Ты ли это, виновник всех бедствий Израиля?»

3 Царств 21:20

Ахав сказал Илии: «Нашел ты меня, враг мой!» Тот ответил: «Нашел, потому что ты предался делам, ненавистным Господу.

3 Царств 22:8

Отвечал царь израильский Иосафату: «Есть еще один, он также может вопросить Господа, — только мне он не по нраву: не пророчествует он обо мне доброго, а только дурное. Это Михей, сын Имлы». На это Иосафат возразил: «Не подобает царю говорить такое!»

Иов 34:27

за то, что от Него они отвернулись, о путях Его и не помышляли;

Псалтирь 50:17

Открой уста мои, Господи, — я восславлю Тебя.

Притчи 1:25

Вы отвергали мои советы, не принимали моих обличений.

Притчи 1:30

совету моему не вняли и с презрением отвергли обличения мои.

Притчи 10:17

Кто внимает наставлениям, указывает путь жизни, кто сам отвергает обличения, тот и других совращает.

Притчи 12:1

Кто ценит знания — ценит строгость, а кто ненавидит обличения — глуп.

Притчи 13:1

Мудрый сын помнит отеческое наставленье, а бесстыдный — не принимает обличений.

Притчи 15:11

Если Шеол и Аваддон не сокрыты от Господа, тем более — сердца человеческие.

Притчи 15:9

Мерзок для Господа путь нечестивца, а тех, кто стремится к праведности, Он любит.

Притчи 23:35

«Бьют меня, а мне и не больно, колотят, а я ничего не чувствую, вот просплюсь и опять буду искать, чего бы мне выпить».

Притчи 5:12

чтобы не говорил: «Ах, зачем я возненавидел наставление, зачем сердцем отвергал обличение?

Иеремия 2:17

Не сама ли ты, дочь Сиона, навела на себя всё это, Господа, Бога своего, оставив, тогда как Он вел тебя по прямой дороге?

Иезекииль 33:9

А если ты наставишь злодея, подскажешь ему свернуть со своего пути, и он не сделает этого, то он умрет за свое преступление, но ты спасешь свою жизнь.

От Иоанна 3:20

Все, кто злое творит, ненавидят Свет и к Свету не идут, дабы не раскрылось содеянное ими.

От Иоанна 7:7

ибо мир не может вас ненавидеть. А Меня ненавидит он, потому что Я говорю, что дела его злы.