Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Иоанна 1:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Тех же, кто Его принял, кто уверовал в Него, наделил Он правомыть детьми Божьими —

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Него, Он дал власть стать детьми Всевышнего –

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Него, Он дал власть стать детьми Всевышнего –

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Него, Он дал власть стать детьми Всевышнего –

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Всем же, кто принял Его, — дал им власть стать детьми Божиими, верующим во имя Его,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Елицы же прияша его, даде им область чадом Божиим быти, верующым во имя его,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Тем, однако, кто принял Его и поверил в Него, Он дал право стать детьми Божьими:

См. главу
Другие переводы



От Иоанна 1:12
27 Перекрёстные ссылки  

Ты твердо избрал Израиль, соделав его народом Своим навеки, и Ты, Господи, стал Богом его.


тому в Храме Моем, в стенах Моих дам памятное имя, что ценнее имени сынов и дочерей, — имя вечное дам ему, непреходящее!


«И подумал Я: „Как бы Мне хотелось принять тебя как Свое дитя и дать тебе землю желанную, наследие прекрасное — лучше, чем у прочих народов. Думал Я, ты станешь называть Меня Отцом своим и не отвернешься от Меня более.


Но пройдет время, и станет израильтян как песку морского, которого не измерить и не счесть. И там же, где было им сказано: „Не Мой вы народ“, назовут их детьми Бога Живого.


Кто вас принимает, тот Меня принимает, и кто принимает Меня, тот принимает Пославшего Меня.


И на имя Его уповать будут народы».


И кто принимает такое вот дитя во имя Мое — Меня принимает.


К своим Он пришел, но свои не захотели принять Его.


и пришел как свидетель о Свете свидетельствовать, чтобы каждый, кто услышал его, мог увероватьв Свет.


и не только за этот народ, но и ради того, чтобы собрать воедино всех рассеянных детей Божьих.


Во дни пребывания Его в Иерусалиме на празднике Пасхи многие, видя чудесные знаменья, которые Он творил, уверовали в Него.


А об этом написано, чтобы поверили вы, что Иисус есть Мессия, Сын Божий, и чтобы, веруя, обрели жизнь во имя Его.


Никто из верующих в Него судим не будет; а неверующий уже осужден, потому что не поверил в единственного Сына Божия.


Имя Иисуса и вера в это имя — вот что исцелило человека, которого вы видите и знаете. И через Иисуса действующая в нас вера дала ему, как вы сами видите, полное исцеление.


Все, кто движим Божиим Духом, — все они Бога сыны.


Сам этот Дух в согласии с собственным нашим духом говорит нам, что мы Божии дети,


С нетерпением ждет всё творение, что в славе той явит Бог Своих сыновей.


Через веру во Христа Иисуса все вы — дети Божьи,


А поскольку и вы, и мы теперь дети Его, то и послал Бог в сердца наши Духа Сына Своего, Духа взывающего: «Авва, Отец мой!»


Так вот, коль вы приняли Христа Иисуса, Господа нашего, то и продолжайте жить в Нем:


пленив нас ими, дал Он нам великие, бесценные обещания, чтобы благодаря им стали вы сопричастны Божественной природе и избежали растления, которое царит в мире из-за похоти человеческой.


Смотрите, как сильно любит нас Отец! Мы вправе называться детьми Его, да мы уже и теперь дети Божьи! Мир не признаёт нас лишь потому, что Бога не узнал.


Кто не живет праведно и не любит брата своего, тот не от Бога. Тем и отличаются дети дьяволовы от детей Божиих.


Дорогие мои, теперь мы дети Божьи. Нам не открыто пока, кем станем мы, но знаем: когда придет Он, мы уподобимся Ему, ибо увидим Его таким, какой Он есть.


А заповедовал Он нам веровать во имя Сына Его, Иисуса Христа, и любить друг друга — вот Его заповедь.