От Иоанна 1:12 - Библия на церковнославянском языке

¹² Елицы же прияша его, даде им область чадом Божиим быти, верующым во имя его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Тех же, кто Его принял, кто уверовал в Него, наделил Он правомыть детьми Божьими —

Восточный Перевод

¹² Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Него, Он дал власть стать детьми Всевышнего –

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Него, Он дал власть стать детьми Всевышнего –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Него, Он дал власть стать детьми Всевышнего –

перевод Еп. Кассиана

¹² Всем же, кто принял Его, — дал им власть стать детьми Божиими, верующим во имя Его,

От Иоанна 1:12 Перекрёстные ссылки

К Галатам 3:26

Вси бо вы Сынове Божии есте верою о Христе Иисусе:

К Римлянам 8:14

елицы бо духом Божиим водятся, сии суть Сынове Божии:

1 Иоанна 3:1

Видите, какову любовь дал есть Отец нам, да чада Божия наречемся, и будем. Сего ради мир не знает нас, зане не позна его.

К Галатам 4:6

И понеже есте Сынове, посла Бог духа Сына своего в сердца ваша, вопиюща: авва Отче.

От Иоанна 3:18

Веруяй в онь не будет осужден: а не веруяй уже осужден есть, яко не верова во имя единороднаго Сына Божия.

К Колоссянам 2:6

Якоже убо приясте Христа Иисуса Господа, такожде в нем ходите,

От Матфея 10:40

Иже вас приемлет, мене приемлет: и иже приемлет мене, приемлет пославшаго мя:

От Иоанна 20:31

сия же писана быша, да веруете, яко Иисус есть Христос Сын Божий, и да верующе живот имате во имя его.

2 Петра 1:4

имиже честная нам и великая обетования даровашася, да сих ради будете Божественнаго причастницы естества, отбегше, яже в мире, похотныя тли:

От Матфея 12:21

и на имя его языцы уповати имут.

1 Иоанна 3:23

И сия есть заповедь его, да веруем во имя Сына его Иисуса Христа и любим друг друга, якоже дал есть заповедь нам.

Деяния 3:16

И о вере имене его, сего, егоже видите и знаете, утверди имя его: и вера, яже его ради, даде ему всю целость сию пред всеми вами.

От Иоанна 11:52

и не токмо за люди, но да и чада Божия расточеная соберет во едино.

От Иоанна 1:7

сей прииде во свидетелство, да свидетелствует о свете, да вси веру имут ему.

От Матфея 18:5

и иже аще приимет отроча таково во имя мое, мене приемлет:

От Иоанна 2:23

Егда же бе в Иерусалимех в праздник пасхи, мнози вероваша во имя его, видяще знамения его, яже творяше.

От Иоанна 1:11

во своя прииде, и свои его не прияша.

К Римлянам 8:16

Самый дух спослушествует духови нашему, яко есмы чада Божия.

К Римлянам 8:19

Чаяние бо твари, откровения Сынов Божиих чает:

1 Иоанна 3:2

Возлюбленнии, ныне чада Божия есмы, и не у явися, что будем: вемы же, яко, егда явится, подобни ему будем, ибо узрим его, якоже есть.

1 Иоанна 3:10

Сего ради явлена суть чада Божия и чада диаволя: всяк не творяй правды несть от Бога, и не любяй брата своего.