2 Коринфянам 4:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Бог дал нам по милости Своей такое служение, и мы никогда потому не унываем. Больше версийВосточный Перевод Вот почему, имея по милости Всевышнего это служение, мы не отчаиваемся. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вот почему, имея по милости Аллаха это служение, мы не отчаиваемся. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вот почему, имея по милости Всевышнего это служение, мы не отчаиваемся. перевод Еп. Кассиана Потому, имея это служение, по оказанной нам милости, мы не унываем, Библия на церковнославянском языке Сего ради имуще служение сие, якоже помиловани быхом, не стужаем си: Святая Библия: Современный перевод Бог, по милости Своей, поручил нам эту службу, и поэтому мы не отчаиваемся. |
но кто на Господа уповает — обретает новые силы! Как орлы, они расправят крылья, побегут и не утомятся, пойдут, не зная устали.
„Ты говоришь: „Горе мне, ибо Господь усугубил мои страдания, тяжко мне в стенаниях моих, и покоя я не нахожу“.
Затем Иисус рассказал им следующую притчу, желая показать, что им нужно постоянно молиться и духом не падать:
Ибо кто такой Аполлос и кто такой Павел? Только служители, через которых вы уверовали. Мы выполнили свое дело, как Господь определил каждому из нас.
О девственности же скажу, что у меня нет на этот счет какого-то определенного наставления Господня. Но я поделюсь своим мнением как тот, кто по милости Господа удостоился доверия.
Он дал нам ее, чтобы могли мы быть служителями нового завета — не буквы, но Духа, ибо буква Закона убивает, а Дух животворит.
Вот почему мы не унываем. Даже если и ветшаем мы внешне, то внутренне Бог день ото дня обновляет нас.
И всё это от Бога. Он примирил нас с Собой через Христа и поручил нам служение примирения.
А ведь был я до того хулителем, гонителем и злодеем. Но был помилован, потому что действовал в незнании и неверии своем.
Дабы не изнемочь вам и не пасть духом, думайте о Том, Кто подвергся такому поруганию от грешников.
Когда-то вы вообще не были «народом», а теперь вы — народ Божий; лишенные некогда милости Божьей, теперь вы помилованы.