2 Коринфянам 3:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² С такой надеждой мы и действуем смело и открыто,

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Итак, мы имеем такую надежду, которая вселяет в нас смелость,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Итак, мы имеем такую надежду, которая вселяет в нас смелость,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Итак, мы имеем такую надежду, которая вселяет в нас смелость,

перевод Еп. Кассиана

¹² Итак, имея такую надежду, мы действуем с великим дерзновением,

Библия на церковнославянском языке

¹² Имуще убо таково упование, многим дерзновением действуем,

Святая Библия: Современный перевод

¹² Так как у нас есть надежда на это, мы смелы в своих речах

2 Коринфянам 3:12 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 10:24

окружили Его иудеи и сказали: «Долго ли будешь держать нас в неизвестности? Если Ты — Мессия, скажи нам это прямо».

От Иоанна 16:25

Многое говорил Я вам прикровенно и иносказательно, но скоро наступит время, когда без всяких иносказаний, открыто скажу вам об Отце.

От Иоанна 16:29

Тогда ученики сказали: «Теперь Ты говоришь прямо и открыто, не прибегая к иносказаниям.

Деяния 14:3

Они пробыли там довольно долго и проповедовали смело и открыто, полагаясь на Господа, подтверждавшего весть о Своей благодати тем, что даровал им способность творить знамения и чудеса.

Деяния 4:13

Видя смелость Петра и Иоанна и поняв, что это люди неученые и простые, вызвавшие их на допрос были удивлены. Тогда же им стало известно, что это были ученики Иисуса.

Деяния 9:27

Варнава же взял его и привел к апостолам. Он поведал им, как Савл на пути увидел Господа, и Господь говорил с ним, и как Савл во имя Иисуса смело проповедовал в Дамаске.

Деяния 9:29

Но после того, как он побеседовал и поспорил с эллинистами, те попытались было убить его.

1 Коринфянам 14:19

но в церкви я лучше пять слов скажу умом своим, чтобы и других наставить, нежели тьму слов на непонятном языке.

2 Коринфянам 10:1

Я, Павел, такой несмелый при встречах с вами и столь отважный издалека (как вы говорите), побуждая вас проникнуться кротостью и великодушием Христовым,

2 Коринфянам 3:11

Ибо хотя и преходящее было в славе, насколько же больше слава того, чему быть вечно!

2 Коринфянам 4:13

В нас тот же дух веры, как написано: «Я уверовал, и потому говорил», и мы веруем, потому и говорим,

2 Коринфянам 7:4

Я вполне откровенен с вами. Я вами постоянно хвалюсь. Исполнен я утешением, переполняет меня радость, сколь ни тяжко наше положение.

К Филиппийцам 1:14

И мое пребывание в тюрьме побудило многих из наших братьев в Господе с еще большей решимостью и бесстрашием возвещать Весть Божию.

К Филиппийцам 1:20

как того я очень жду. И надеюсь, что ни в чем не буду посрамлен, но что, напротив, как всегда прежде, так и ныне прямо и смело будет возвеличен в моем теле Христос, жизнью ли моей или даже смертью.

К Колоссянам 4:4

и о том молитесь, чтобы мог я возвещать ее ясно, как и должен то делать.

1 Фессалоникийцам 2:2

Перед этим, вы помните, мы сильно пострадали и подверглись поруганию в Филиппах, но в нашем Боге мы обрели мужество возвестить вам Благую Весть Божию, несмотря на сильное сопротивление.

1 Тимофею 3:13

Тот, кто исправно исполняет свои обязанности, приобретает хорошую репутацию и великую смелость, даруемую верой во Христа Иисуса.

К Филимону 1:8

Хотя во Христе я мог бы смело указать тебе на твой долг,