Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Петра 2:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 Когда-то вы вообще не были «народом», а теперь вы — народ Божий; лишенные некогда милости Божьей, теперь вы помилованы.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

10 Вы, которые раньше не были народом Всевышнего, теперь стали Его народом, раньше не знавшие милости, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Вы, которые раньше не были народом Аллаха, теперь стали Его народом, раньше не знавшие милости, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Вы, которые раньше не были народом Всевышнего, теперь стали Его народом, раньше не знавшие милости, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

10 вы — некогда не народ, теперь же народ Божий, некогда непомилованные, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

10 иже иногда не людие, ныне же людие Божии: иже не помиловани, ныне же помиловани бысте.

См. главу Копировать




1 Петра 2:10
10 Перекрёстные ссылки  

Тогда Израиль станет на земле Моим насаждением новым. Я милость Свою явлю „Живущей в немилости“ и тем, кто был не Моим, скажу: „Ты — народ Мой“, а он Мне скажет: „Ты — Бог мой“».


Потому без страха приступаем к самому престолу благодати, чтобы принять милость Божию и обрести благодать Его в помощь всякий раз, когда мы нуждаемся в ней.


А ведь был я до того хулителем, гонителем и злодеем. Но был помилован, потому что действовал в незнании и неверии своем.


А может быть, снова спрошу, израильтяне не знали? Еще Моисей словами Господними им говорил: «Я вызову ревность в вастеми, кого вы не считали народом, введу в раздражение васнародом, который не понимал Меня».


О девственности же скажу, что у меня нет на этот счет какого-то определенного наставления Господня. Но я поделюсь своим мнением как тот, кто по милости Господа удостоился доверия.


Как вы некогда были непослушны Богу, а теперь после их непослушания помилованы,


Ты твердо избрал Израиль, соделав его народом Своим навеки, и Ты, Господи, стал Богом его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама