イエスは、仲間に何ひとつ隠さなかった。 ――ちょっと、ちょっとイエス・・・ 道中、岩のペテロがイエスを連れてグループから少し離れた・・・ ――いけないよ・・・ 岩のペテロはイエスの預言を正そうとした。
ヨハネによる福音書 11:14 - ALIVEバイブル: 新約聖書 「ラザロは死んだよ」 今度は率直に。 Colloquial Japanese (1955) するとイエスは、あからさまに彼らに言われた、「ラザロは死んだのだ。 リビングバイブル そこで、今度ははっきりと言われました。「ラザロは死んだのです。 Japanese: 聖書 口語訳 するとイエスは、あからさまに彼らに言われた、「ラザロは死んだのだ。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 そこでイエスは、はっきりと言われた。「ラザロは死んだのだ。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) だから、イエスは率直に言った。「ラザロは死んだよ。 聖書 口語訳 するとイエスは、あからさまに彼らに言われた、「ラザロは死んだのだ。 |
イエスは、仲間に何ひとつ隠さなかった。 ――ちょっと、ちょっとイエス・・・ 道中、岩のペテロがイエスを連れてグループから少し離れた・・・ ――いけないよ・・・ 岩のペテロはイエスの預言を正そうとした。