創世記 1:1 - リビングバイブル

¹ まだ何もなかった時、神は天と地を造りました。

Colloquial Japanese (1955)

¹ はじめに神は天と地とを創造された。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ はじめに神は天と地とを創造された。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 初めに、神は天地を創造された。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ はじめに、神は天と地を造った。

聖書 口語訳

¹ はじめに神は天と地とを創造された。

創世記 1:1 相互参照

ヘブル人への手紙 11:3

信仰によって私たちは、この世界が神のことばによって造られ、しかも、それらが無から創造されたことを知るのです。

イザヤ書 45:18

主は天と地を造り、 すべてのものをあるべき所に置きました。 世界を何もない空間ではなく、 人の住む所として造ったのです。 主は語ります。 「わたしは主で、ほかに神はいない。

ヨハネの黙示録 4:11

「おお主よ。あなたは栄光と誉れと力とを受けるにふさわしい方です。すべてのものをお望みどおりに造り、存在させておられるのですから。」

ヘブル人への手紙 1:10

また、御子を「主」と呼んで、こう言われました。 「主よ。あなたは世の初めに地を造った。 天も、あなたの手による作品である。

イザヤ書 42:5

天を造ってそれを引き伸ばし、 地と地上のすべてのものを造り、 すべての人間にいのちと霊とを授けた、神である主が、 ご自分のしもべであるメシヤ（救い主）に、 こう語ります。

出エジプト記 20:11

わたしが六日の間に天と地と海と、その中のいっさいのものを造り、七日目に休んだからだ。わたしは安息日を祝福し、特別な日と定めた。

ヨブ記 38:4

わたしが地の土台をすえた時、 おまえはどこにいたか。 わかるなら言ってみよ。

使徒行伝 17:24

この方は、世界と、その中のすべてのものをお造りになった天地の主です。ですから、人の造った神殿にはお住みになりません。

ペテロの第二の手紙 3:5

そう言いはる彼らは、神がかつて、この世界を大洪水によって滅ぼされたという事実を見落としています。天は昔のままですが、神が最初に造られた地は、洪水によって滅びました。

ネヘミヤ記 9:6

エズラは声を出して祈りをささげました。「ただおひとりの神様。神様は天と地と海、そして、その中に存在するすべてのものをお造りになり、すべてのものを支えておられます。天の御使いたちもみな、ひれ伏しています。

イザヤ書 44:24

あなたを造り、あなたを買い戻した主は、 次のように言います。 「わたしはこの手ですべてのものを造った。 わたしひとりで、天を引き伸ばし、 地とその中にあるすべてのものを造った。

エレミヤ書 32:17

「ああ神よ。あなたは大きな力をもって天と地をお造りました。あなたにとって、難しいことは何一つありません。

エレミヤ書 51:15

神は力と知恵をもって地をお造りになりました。 すぐれた知性をもって天を張り広げました。

詩篇 33:9

主のおことばで、この世界は始まったからです。

箴言 3:19

主の知恵によって地球は造られ、 宇宙全体ができました。

ヨハネの黙示録 14:7

彼は大声で叫びました。「神を恐れ、神をほめたたえなさい。神のさばきの時が来たのだ。天と地と海とその源を造られた方を礼拝しなさい。」

詩篇 115:15

天と地をお造りになった主は、 進んであなたがたを祝福してくださいます。

使徒行伝 14:15

「皆さん。なんということをするのです。私たちは、皆さんと同じ、ただの人間ではありませんか。こんな愚かなことはおやめなさい！　天と地と海、それにその中のすべてのものをお造りになった神を礼拝しなさい。私たちは、そのために、福音を伝えに来たのです。

詩篇 136:5

天を造られたお方をほめたたえなさい。 その恵みは永遠のものです。

エレミヤ書 10:12

しかし私たちの神は、 ご自分の力と知恵によって世界を造り、 すぐれた知性によって星を空間にちりばめ、 天を張り広げました。

コリント人への第一の手紙 8:6

しかし私たちは、父なる神ただおひとりであることを知っているのです。この神様が万物を創造し、人間をご自分のものとして造られたのです。また私たちは、ただ一人の主、イエス・キリストがおられることを知っています。この方がすべてのものを造り、私たちにいのちを与えてくださるのです。

詩篇 8:3

夜空を仰いで、 あなたが造られた月や星を眺めると、

詩篇 102:25

はるか昔、あなたは地の基礎をすえ、 天をお造りになりました。

ヘブル人への手紙 3:4

家を建てる人はたくさんいますが、世界のすべてのものを造られたのは神です。

詩篇 124:8

助けの手は、 天地をお造りになった主から伸べられます。

ヘブル人への手紙 1:2

しかし今の時代には、ご自分の御子（イエス・キリスト）を通して語っておられます。神は、彼によって世界とその中のすべてのものをお造りになり、その御子にすべてを受け継がせたのです。

箴言 16:4

主はすべてのものを目的をもって造りました。 悪者でさえ、罰するために造られたのです。

詩篇 33:6

あの星をちりばめた天空も、 主のおことばひとつで造られました。

詩篇 121:2

いいえ、真の助けは、 山々を造られた主から来るのです。 主は、天をもお造りになりました。

ゼカリヤ書 12:1

天を張り、地の基を据え、人間の中に霊を造った主は、イスラエルの運命を次のように語ります。

イザヤ書 40:28

まだわからないのですか。 全世界を造った永遠の神は、 決して疲れたり、衰弱したりしません。 神の知恵の深さを推し測ることができる者は、 一人もいません。

詩篇 104:24

主よ。あなたの知恵で、さまざまな営みができ上がり、 地は豊かに満ちあふれています。

詩篇 96:5

他国の神々は、人が作った偶像にすぎません。 しかし私たちの主は、天を造られたお方です。

ヨハネの黙示録 10:6

天とその中のすべてのもの、地とそれに満ちるすべてのもの、海とその中に住むすべてのものを造られた、永遠に生きておられる神を指して誓いました。「もうこれ以上、延期されません。

ローマ人への手紙 11:36

というのは、すべてのものは神から出て、神に生かされ、神の栄光のために存在しているからです。どうか、この神に栄光がとこしえにありますように。

使徒行伝 4:24

これを聞いた信者たちはみな、心を一つにして祈りました。「ああ、天と地と海と、その中にあるすべてのものを造られた主よ。

詩篇 90:2

大地が造られ、山が生まれる前から、 あなたは神であられました。 あなたには初めも終わりもないのです。

イザヤ書 51:16

わたしのことばをあなたの口に入れ、 わたしの手の中にあなたを隠し、守った。 星をそれぞれ決められた場所に置き、 この世界を造った。 わたしこそイスラエルに向かって、 『あなたはわたしのものだ』と言いきれる神だ。」

イザヤ書 37:16

「天の軍勢の主、ケルビム（契約の箱を守る天使の像）の上におられるイスラエルの神よ。あなただけが世界でただひとりの神です。あなただけが天と地をお造りになりました。どうか今、私の願いをお聞きください。祈っている私に目を留めてください。ごらんください。これがセナケリブ王の手紙です。王は生きておられる神をあざけりました。

詩篇 146:6

主は、天と地と海と、 その中のいっさいのものをお造りになりました。 どんな約束でも守り抜き、

詩篇 134:3

天地をお造りになった主が、 シオンから あなたを祝福してくださいますように。

ヨハネの黙示録 22:13

わたしは初めであり、終わりです。最初であり、最後です。」

ヨハネの第一の手紙 1:1

私は、この世界が造られる前から存在しておられたキリストをこの目で見、そのことばをこの耳で聞き、その体にこの手でふれました。キリストは、神のいのちのことばです。

マルコによる福音書 13:19

それは、神が天地を創造された初めから今に至るまで、いまだかつてなかったような恐るべき日だからです。

イザヤ書 40:26

天を仰いでみなさい。 だれが星を造ったのですか。 羊飼いは群れを導き、羊たちを愛称で呼び、 一匹でもいなくなってはいないかと数えます。 同じように神も、星々を数えます。

詩篇 104:30

あなたが御霊を送られると、 新しいいのちが誕生します。

歴代志上 16:26

他国で、神々と呼ばれるものはみな悪霊で 主こそが天をお造りになった。

ヨハネの黙示録 21:6

いっさいのわざが成し遂げられました。わたしは初めであり、終わりです。のどの渇いている者には、いのちの水の泉をあげましょう。

エペソ人への手紙 3:9

それは、万物を造られた神が、世の初めからの計画どおりに、ご自分が外国人の救い主でもあることを、すべての人に説き明かすためでした。

イザヤ書 51:13

あなたは、あなたを造った神を恐れず、 星を大空にちりばめ、 地を造ったわたしを忘れてしまった。 人からの圧力に絶えずおびえ、 その怒りを買いはしないかと 一日中心配しているのか。

イザヤ書 65:17

わたしは新しい天と地とを造る。 それは目をみはるほどすばらしいので、 もうだれも、古い天と地とを思い出さなくなる。

ヨハネの黙示録 3:14

ラオデキヤにある教会の指導者に、次のように書き送りなさい。『この手紙は、確固として立つ方、忠実で、過去、現在、未来にわたって存在する万物の真の証人である方、神に造られたものの根源である方からのものです。

ヨブ記 26:13

天は神の御霊によって美しく晴れ渡る。 神はまた、素早くはって逃げる蛇を刺し殺す。

伝道の書 12:1

若い日を夢中で楽しむあまり、あなたの造り主を忘れてはいけません。生きていることを楽しむ余裕などない逆境の時が来る前に、神を信じなさい。

マタイによる福音書 11:25

そして、こう祈られました。「ああ、天地の主である父よ。自分を賢いとうぬぼれる者たちには、あなたの真理を隠し、それを小さな子どもたちに示してくださって、ありがとうございます。

出エジプト記 31:18

こうして神は、シナイ山でモーセと話し終え、彼に二枚の石板を与えました。その板には、神の指で書かれた十戒が記されていました。

ヨブ記 9:8

神はただひとりで天を張り広げ、 海の上をゆったりと歩いた。

イザヤ書 40:21

あなたがたは、何も知らないのですか。 世界が造られる前からあった神のおことばが 全く聞こえないというのですか。 一度もおことばを聞き、理解したことがないのですか。

歴代志下 2:11

フラム王はソロモンに答えました。「主はご自分の民を愛しておられるからこそ、あなたを王となさったのです。

詩篇 8:4

なぜ、取るに足りないちっぽけな人間を 心に留め、目をかけてくださるのか不思議です。