詩篇 83:2 - リビングバイブル

あの、敵の興奮して騒ぎ立てる声が、 御耳に入らないのですか。 主を憎む者どもの目に余る行為が、 御目に留まらないのですか。

Colloquial Japanese (1955)

見よ、あなたの敵は騒ぎたち、あなたを憎む者は頭をあげました。

Japanese: 聖書　口語訳

見よ、あなたの敵は騒ぎたち、 あなたを憎む者は頭をあげました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

神よ、沈黙しないでください。 黙していないでください。 静まっていないでください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

あなたの敵はもう目前　戦闘態勢はいってる あなたを嫌う敵たちは　今にも襲いかかろうと

聖書 口語訳

見よ、あなたの敵は騒ぎたち、あなたを憎む者は頭をあげました。

詩篇 83:2 相互参照

列王紀下 19:28

おまえがあまりに思い上がっているので、その鼻に鉤を引っかけ、口にはくつわをはめ、もと来た道に引き戻してやる。

詩篇 109:1

ああ、すばらしい神よ、 そんなに遠くで黙っていないでください。

詩篇 74:23

敵ののろいのことばを、聞き逃さないでください。 彼らの声は、ますます大きくなっているのです。

詩篇 74:4

そこで、敵は勝ちどきをあげ、 勝利の碑を建てたのです。

詩篇 81:15

今、主を憎んでいる者も、 やがては頭を下げるようになるのです。 そして、そんなみじめな状態から、 決して抜けられなくなります。

詩篇 93:3

大洋も鳴りとどろいて、 あなたを賛美しています。

イザヤ書 17:12

神に守られている国をめがけて、 怒濤のように押し寄せる軍勢を見なさい。

イザヤ書 37:23

おまえがののしり、あざけった相手はだれか。 おまえはだれに毒づいたのか。 だれに高ぶり、言ってはならぬことを口にしたのか。 イスラエルの聖なる神、わたしにではないか。

イザヤ書 37:29

神にいどみかかるとは何事だ。 わたしは暴言を全部聞いた。 もう黙ってはいない。 おまえの鼻に鉤をかけ、口にはくつわをはめて、もと来た道を引き返させる。」

エレミヤ書 1:19

攻撃をしかけても、途中であきらめる。 わたしがおまえと共にいて、必ず救い出すからだ。」

マタイによる福音書 27:24

どうにも手のつけようがありません。暴動になるおそれさえ出てきました。あきらめたピラトは、水を入れた鉢を持って来させ、群衆の面前で手を洗い、「この正しい人の血について、私には何の責任もない。責任は全部おまえたちが負いなさい」と言いました。

使徒行伝 16:22

たちまち広場は、二人に反感をいだく人たちでいっぱいになりました。そこで長官たちは、二人を裸にし、むちで打つように命じました。

使徒行伝 17:5

ところが、ユダヤ人の指導者たちはねたみに駆られ、町のならず者をけしかけて暴動を起こしました。ヤソンの家を襲い、処罰するために、パウロとシラスとを町の議会に引き出そうとしました。

使徒行伝 21:30

この訴えに、町中が騒ぎだしました。人々はパウロ目がけて殺到し、むりやり宮の外へ引きずり出すと、門をぴったりしめてしまいました。

使徒行伝 22:22

パウロがここまで話した時、人々はいっせいに叫びだしました。「こんなやつは消しちまえ！　生かしておくな。殺せ、殺せ！」

使徒行伝 23:10

叫び声はますます大きくなり、人々はパウロを両方から奪い合おうとします。パウロが引き裂かれるのではないかと心配になった司令官は、兵士たちに、力ずくでパウロを人々から引き離させ、兵営に連れ帰りました。

士師記 8:28

以上が、ミデヤン人がイスラエル人に屈服するに至った経過です。ミデヤン人は二度と立ち直れず、ギデオンが生きている四十年間は、イスラエルに平和が続きました。