Numbers 5:7 - King James Bible with Strong Numbers

⁷ H3034Then they shall confess[H8694] H2403their sinH6213which they have done[H8804] H7725: and he shall recompense[H8689] H817his trespassH7218with the principalH3254thereof, and add[H8686] H2549unto it the fifthH5414part thereof, and give[H8804] H816it unto him against whom he hath trespassed[H8804] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Then he shall confess the sin which he has committed, and he shall make restitution for his wrong in full, and add a fifth to it, and give it to him whom he has wronged.

American Standard Version (1901)

⁷ then he shall confess his sin which he hath done: and he shall make restitution for his guilt in full, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him in respect of whom he hath been guilty.

Common English Bible

⁷ Such persons will confess the sin they have done. Each will make payment for his guilt, add one-fifth more, and give it to the injured party.

Catholic Public Domain Version

⁷ they shall confess their sin, and they shall restore the principle itself, plus a fifth part above it, to any against whom they have sinned.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned.

Numbers 5:7 Tagairtí Cros

Psalm 32:5

H3045I acknowledged[H8686] H2403my sinH5771unto thee, and mine iniquityH3680have I not hid[H8765] H559. I said[H8804] H3034, I will confess[H8686] H6588my transgressionsH3068unto the LORDH5375; and thou forgavest[H8804] H5771the iniquityH2403of my sinH5542. Selah.

Proverbs 28:13

H3680He that covereth[H8764] H6588his sinsH6743shall not prosper[H8686] H3034: but whoso confesseth[H8688] H5800and forsaketh[H8802] H7355them shall have mercy[H8792] .

Leviticus 26:40

H3034If they shall confess[H8694] H5771their iniquityH5771, and the iniquityH1of their fathersH4604, with their trespassH4603which they trespassed[H8804] H1980against me, and that also they have walked[H8804] H7147contrary unto me;

Leviticus 26:41

H3212And that I also have walked[H8799] H7147contraryH935unto them, and have brought[H8689] H776them into the landH341of their enemies[H8802] H176; if thenH6189their uncircumcisedH3824heartsH3665be humbled[H8735] H7521, and they then accept[H8799] H5771of the punishment of their iniquity:

Leviticus 5:15

H5315If a soulH4603commit[H8799] H4604a trespassH2398, and sin[H8804] H7684through ignoranceH6944, in the holy thingsH3068of the LORDH935; then he shall bring[H8689] H817for his trespassH3068unto the LORDH352a ramH8549without blemishH6629out of the flocksH6187, with thy estimationH8255by shekelsH3701of silverH8255, after the shekelH6944of the sanctuaryH817, for a trespass offering:

Leviticus 5:16

H7999And he shall make amends[H8762] H2398for the harm[H8804] H6944that he hath done in the holy thingH3254, and shall add[H8686] H2549the fifth partH5414thereto, and give[H8804] H3548it unto the priestH3548: and the priestH3722shall make an atonement[H8762] H352for him with the ramH817of the trespass offeringH5545, and it shall be forgiven[H8738]  him.

Leviticus 5:5

H816And it shall be, when he shall be guilty[H8799] H259in oneH3034of these things, that he shall confess[H8694] H2398that he hath sinned[H8804]  in that thing :

Leviticus 7:7

H2403As the sin offeringH817is, so is the trespass offeringH259: there is oneH8451lawH3548for them: the priestH3722that maketh atonement[H8762]  therewith shall have it .

Numbers 5:8

H376But if the manH1350have no kinsman[H8802] H7725to recompense[H8687] H817the trespassH817unto, let the trespassH7725be recompensed[H8716] H3068unto the LORDH3548, even to the priestH352; beside the ramH3725of the atonementH3722, whereby an atonement shall be made[H8762]  for him.

Luke 19:8

G1161AndG2195ZacchaeusG2476stood[G5685] G2036, and said[G5627] G4314untoG2962the LordG2400; Behold[G5628] G2962, LordG2255, the halfG3450of myG5224goods[G5723] G1325I give[G5719] G4434to the poorG2532; andG1536ifG4811I have takenG1536any thingG5100from any manG4811by false accusation[G5656] G591, I restore[G5719] G5073him fourfold.

Joshua 7:19

H3091And JoshuaH559said[H8799] H5912unto AchanH1121, My sonH7760, give[H8798] H3519, I pray thee, gloryH3068to the LORDH430GodH3478of IsraelH5414, and make[H8798] H8426confessionH5046unto him; and tell[H8685] H6213me now what thou hast done[H8804] H3582; hide[H8762]  it not from me.