Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 5:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 H1696Speak[H8761] H1121unto the childrenH3478of IsraelH376, When a manH802or womanH6213shall commit[H8799] H2403any sinH120that menH4603commit[H8800] H4604, to do a trespassH3068against the LORDH5315, and that personH816be guilty[H8804] ;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person be guilty;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Say to the Israelites, When a man or woman commits any sin that men commit by breaking faith with the Lord, and that person is guilty,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, so as to trespass against Jehovah, and that soul shall be guilty;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Tell the Israelites: When a man or a woman commits any sin against anyone else, thus breaking faith with the LORD, that person becomes guilty.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 "Say to the sons of Israel: A man or a woman, when they have done anything out of all the sins that often befall men, or if, by negligence, they have transgressed the commandment of the Lord, and so have committed an offense,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Say to the children of Israel: When a man or woman shall have committed any of all the sins that men are wont to commit, and by negligence shall have transgressed the commandment of the Lord, and offended:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 5:6
7 Tagairtí Cros  

H3027And if heH1767be not ableH5060to bring[H8686] H7716a lambH935, then he shall bring[H8689] H854forH817his trespassH2398, which he hath committed[H8804] H8147, twoH8449turtledovesH8147, or twoH1121youngH3123pigeonsH3068, unto the LORDH259; oneH2403for a sin offeringH259, and the otherH5930for a burnt offering.


H935And they came[H8799] H1121unto the childrenH7205of ReubenH1121, and to the childrenH1410of GadH2677, and to the halfH7626tribeH4519of ManassehH776, unto the landH1568of GileadH1696, and they spake[H8762] H559with them, saying[H8800] ,


H3091And JoshuaH559said[H8799] H5912unto AchanH1121, My sonH7760, give[H8798] H3519, I pray thee, gloryH3068to the LORDH430GodH3478of IsraelH5414, and make[H8798] H8426confessionH5046unto him; and tell[H8685] H6213me now what thou hast done[H8804] H3582; hide[H8762]  it not from me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí