Numbers 31:2 - King James Bible with Strong Numbers2 H5358Avenge[H8798] H5360 H1121the childrenH3478of IsraelH4084of the MidianitesH310: afterwardH622shalt thou be gathered[H8735] H5971unto thy people. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 Avenge the Israelites on the Midianites; afterward you shall be gathered to your [departed] people. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people. Féach an chaibidilCommon English Bible2 Take just reparations for the Israelites from the Midianites. Afterward you will join your ancestors. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 "First, avenge the sons of Israel from the Midianites, and then you shall be gathered to your people." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 Revenge first the children of Israel on the Madianites: and so thou shalt be gathered to thy people. Féach an chaibidil |
H376And, behold, oneH1121of the childrenH3478of IsraelH935came[H8802] H7126and brought[H8686] H251unto his brethrenH4084a Midianitish womanH5869in the sightH4872of MosesH5869, and in the sightH5712of all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH1058, who were weeping[H8802] H6607before the doorH168of the tabernacleH4150of the congregation.
G1063ForG2076he is[G5748] G1249the ministerG2316of GodG4671to theeG1519forG18goodG1161. ButG1437ifG4160thou do[G5725] G2556that which is evilG5399, be afraid[G5737] G1063; forG5409he beareth[G5719] G3756notG3162the swordG1500in vainG1063: forG2076he is[G5748] G1249the ministerG2316of GodG1558, a revengerG3709to execute wrathG1519uponG4238him that doeth[G5723] G2556evil.
G3754ForG228trueG2532andG1342righteousG846are hisG2920judgmentsG3754: forG2919he hath judged[G5656] G3173the greatG4204whoreG3748, whichG5351did corrupt[G5707] G1093the earthG1722withG846herG4202fornicationG2532, andG1556hath avenged[G5656] G129the bloodG846of hisG1401servantsG1537atG846herG5495hand.