Numbers 24:8 - King James Bible with Strong Numbers8 H410GodH3318brought him forth[H8688] H4714out of EgyptH8443; he hath as it were the strengthH7214of an unicornH398: he shall eat up[H8799] H1471the nationsH6862his enemiesH1633, and shall break[H8762] H6106their bonesH4272, and pierce[H8799] H2671them through with his arrows. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17698 God brought him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of an unicorn: He shall eat up the nations his enemies, And shall break their bones, And pierce them through with his arrows. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition8 God brought [Israel] forth out of Egypt; [Israel] has strength like the wild ox; he shall eat up the nations, his enemies, crushing their bones and piercing them through with his arrows. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)8 God bringeth him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, And shall break their bones in pieces, And smite them through with his arrows. Féach an chaibidilCommon English Bible8 God, who brought him from Egypt, is like a magnificent wild bull for him. He will devour enemy nations and break their bones; he will strike with his arrows. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 Away from Egypt, God has led him, whose strength is like the rhinoceros. They shall devour the nations that are his enemies, and break their bones, and pierce them with arrows. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 God hath brought him out of Egypt, whose strength is like to the rhinoceros. They shall devour the nations that are his enemies, and break their bones, and pierce them with arrows. Féach an chaibidil |
Numbers 24:8
18 Tagairtí Cros
H5782For, lo, I will raise[H8688] H5927and cause to come up[H8688] H894against BabylonH6951an assemblyH1419of greatH1471nationsH6828from the northH776countryH6186: and they shall set themselves in array[H8804] H3920against her; from thence she shall be taken[H8735] H2671: their arrowsH1368shall be as of a mightyH7919expert man[H8688] [H8676] H7921 [H8688] H7725; none shall return[H8799] H7387in vain.
H4430And the kingH560commanded[H8754] H858, and they brought[H8684] H479thoseH1400menH399which had accused[H8754] H7170 H1841DanielH7412, and they cast[H8754] H1358them into the denH744of lionsH581, themH1123, their childrenH5389, and their wivesH744; and the lionsH5705had the masteryH7981 [H8754] H1855of them, and brakeH3606allH1635their bonesH1855in pieces[H8684] H3809or everH4291they came[H8754] H773at the bottomH1358of the den.
H5971And the peopleH1696spake[H8762] H430against GodH4872, and against MosesH5927, Wherefore have ye brought us up[H8689] H4714out of EgyptH4191to die[H8800] H4057in the wildernessH3899? for there is no breadH4325, neither is there any waterH5315; and our soulH6973loatheth[H8804] H7052this lightH3899bread.
H3068When the LORDH430thy GodH935shall bring[H8686] H776thee into the landH935whither thou goest[H8802] H3423to possess[H8800] H5394it, and hath cast out[H8804] H7227manyH1471nationsH6440beforeH2850thee, the HittitesH1622, and the GirgashitesH567, and the AmoritesH3669, and the CanaanitesH6522, and the PerizzitesH2340, and the HivitesH2983, and the JebusitesH7651, sevenH1471nationsH7227greaterH6099and mightier than thou;
H8085For we have heard[H8804] H3068how the LORDH3001dried up[H8689] H4325the waterH5488of the RedH3220seaH6440for youH3318, when ye came out[H8800] H4714of EgyptH6213; and what ye did[H8804] H8147unto the twoH4428kingsH567of the AmoritesH5676, that were on the other sideH3383JordanH5511, SihonH5747and OgH2763, whom ye utterly destroyed[H8689] .