Numbers 11:25 - King James Bible with Strong Numbers25 H3068And the LORDH3381came down[H8799] H6051in a cloudH1696, and spake[H8762] H680unto him, and took[H8686] H7307of the spiritH5414that was upon him, and gave[H8799] H7657it unto the seventyH2205eldersH376 H7307: and it came to pass, that, when the spiritH5117rested[H8800] H5012upon them, they prophesied[H8691] H3254, and did not cease[H8804] . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176925 And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition25 And the Lord came down in the cloud and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him and put It upon the seventy elders; and when the Spirit rested upon them, they prophesied [sounding forth the praises of God and declaring His will]. Then they did so no more. [Num. 11:29.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)25 And Jehovah came down in the cloud, and spake unto him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy elders: and it came to pass, that, when the Spirit rested upon them, they prophesied, but they did so no more. Féach an chaibidilCommon English Bible25 The LORD descended in a cloud, spoke to him, and took some of the spirit that was on him and placed it on the seventy elders. When the spirit rested on them, they prophesied, but only this once. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version25 And the Lord descended in a cloud, and he spoke to him, taking from the Spirit which was in Moses, and giving to the seventy men. And when the Spirit had rested in them, they prophesied; nor did they cease afterwards. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 And the Lord came down in a cloud, and spoke to him, taking away of the spirit that was in Moses, and giving to the seventy men. And when the spirit had rested on them they prophesied, nor did they cease afterwards. Féach an chaibidil |
H5975And there stood[H8802] H6440beforeH7657them seventyH376menH2205of the ancientsH1004of the houseH3478of IsraelH8432, and in the midstH5975of them stood[H8802] H2970JaazaniahH1121the sonH8227of ShaphanH376, with every manH4730his censerH3027in his handH6282; and a thickH6051cloudH7004of incenseH5927went up[H8802] .
G1161AndG450there stood up[G5631] G1520oneG1537ofG846themG3686namedG13AgabusG4591, and signified[G5656] G1223byG4151the SpiritG3195that there should be[G5721] G1510 [G5705] G3173greatG3042dearthG1909throughoutG3650allG3625the worldG3748: whichG2532 G1096came to pass[G5633] G1909in the days ofG2804ClaudiusG2541Caesar.
H7307And the SpiritH3068of the LORDH8199came upon him, and he judged[H8799] H3478IsraelH3318, and went out[H8799] H4421to warH3068: and the LORDH5414delivered[H8799] H3573ChushanrishathaimH4428kingH763of MesopotamiaH3027into his handH3027; and his handH5810prevailed[H8799] H3573against Chushanrishathaim.