H7725Yet if they shall bethink[H8689] H776themselves in the landH7617whither they were carried captives[H8738] H7725, and repent[H8804] H3820 H2603, and make supplication[H8694] H776unto thee in the landH7617of them that carried them captives[H8802] H559, saying[H8800] H2398, We have sinned[H8804] H5753, and have done perversely[H8689] H7561, we have committed wickedness[H8804] ;
Nehemiah 9:2 - King James Bible with Strong Numbers2 H2233And the seedH3478of IsraelH914separated[H8735] H1121themselves from all strangersH5236 H5975, and stood[H8799] H3034and confessed[H8691] H2403their sinsH5771, and the iniquitiesH1of their fathers. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. Féach an chaibidilCommon English Bible2 After the Israelites separated themselves from all of the foreigners, they stood to confess their sins and the terrible behavior of their ancestors. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 And the offspring of the sons of Israel were separated from all the sons of foreigners. And they stood up, and they confessed their sins and the iniquities of their fathers. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And the seed of the children of Israel separated themselves from every stranger: and they stood, and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. Féach an chaibidil |
Nehemiah 9:2
24 Tagairtí Cros
H3615Now when these things were done[H8763] H8269, the princesH5066came[H8738] H559to me, saying[H8800] H5971, The peopleH3478of IsraelH3548, and the priestsH3881, and the LevitesH914, have not separated[H8738] H5971themselves from the peopleH776of the landsH8441, doing according to their abominationsH3669, even of the CanaanitesH2850, the HittitesH6522, the PerizzitesH2983, the JebusitesH5984, the AmmonitesH4125, the MoabitesH4713, the EgyptiansH567, and the Amorites.
H241Let thine earH7183now be attentiveH5869, and thine eyesH6605open[H8803] H8085, that thou mayest hear[H8800] H8605the prayerH5650of thy servantH6419, which I pray[H8693] H6440beforeH3117thee nowH3119, dayH3915and nightH1121, for the childrenH3478of IsraelH5650thy servantsH3034, and confess[H8693] H2403the sinsH1121of the childrenH3478of IsraelH2398, which we have sinned[H8804] H1against thee: both I and my father'sH1004houseH2398have sinned[H8804] .
H7605And the restH5971of the peopleH3548, the priestsH3881, the LevitesH7778, the portersH7891, the singers[H8789] H5411, the NethinimsH914, and all they that had separated[H8737] H5971themselves from the peopleH776of the landsH8451unto the lawH430of GodH802, their wivesH1121, their sonsH1323, and their daughtersH3045, every one having knowledge[H8802] H995, and having understanding[H8688] ;
H2388They clave[H8688] H251to their brethrenH117, their noblesH935, and entered[H8802] H423into a curseH7621, and into an oathH3212, to walk[H8800] H430in God'sH8451lawH5414, which was given[H8738] H3027byH4872MosesH5650the servantH430of GodH8104, and to observe[H8800] H6213and do[H8800] H4687all the commandmentsH3068of the LORDH113our LordH4941, and his judgmentsH2706and his statutes;
H3045Only acknowledge[H8798] H5771thine iniquityH6586, that thou hast transgressed[H8804] H3068against the LORDH430thy GodH6340, and hast scattered[H8762] H1870thy waysH2114to the strangers[H8801] H7488under every greenH6086treeH8085, and ye have not obeyed[H8804] H6963my voiceH5002, saith[H8803] H3068the LORD.
Fógraí