Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 9:2 - Catholic Public Domain Version

2 And the offspring of the sons of Israel were separated from all the sons of foreigners. And they stood up, and they confessed their sins and the iniquities of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 After the Israelites separated themselves from all of the foreigners, they stood to confess their sins and the terrible behavior of their ancestors.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And the seed of the children of Israel separated themselves from every stranger: and they stood, and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 9:2
24 Tagairtí Cros  

and if they do penance in their heart, in the place of captivity, and having been converted, make supplication to you in their captivity, saying, 'We have sinned; we acted unjustly; we committed impiety,'


And now, make confession to the Lord, the God of your fathers, and do what pleases him, and separate yourselves from the peoples of the land, and from your foreign wives."


And the sons of Israel, who had been returned from the transmigration, and all those who had separated themselves from the defilement of the Gentiles of the earth to them, so that they might seek the Lord, the God of Israel, ate


Then, after these things were completed, the leaders came to me, saying: "The people of Israel, the priests, and the Levites, have not been separated from the peoples of the lands and from their abominations, especially those of the Canaanites, and Hittites, and Perizzites, and Jebusites, and Ammonites, and Moabites, and Egyptians, and Amorites.


O Lord, the God of Israel, you are just. For we have been left behind to be saved, just as it is this day. Behold, we are before your sight in our offense. And it is not possible to withstand you in this matter."


For they have taken from their daughters for themselves and for their sons, and they have mixed a holy lineage with the peoples of the lands. And even the hand of the leaders and the magistrates has been first in this transgression."


may your ears be attentive, and may your eyes be open, so that you may hear the prayer of your servant, which I am praying before you today, night and day, for the sons of Israel, your servants. And I am confessing the sins of the sons of Israel, which they have sinned against you. We have sinned, I and my father's house.


And the rest of the people were the priests, the Levites, the gatekeepers, and the singers, the temple servants, and all who had separated themselves, from the peoples of the lands, to the law of God, with their wives, their sons, and their daughters.


All who were able to understand, pledged on behalf of their brothers, with their nobles, and they came forward to promise and to swear that they would walk in the law of God, which he had given to the hand of Moses, the servant of God, that they would do and keep all the commandments of the Lord our God, and his judgments and his ceremonies,


Now it happened that, when they had heard the law, they separated every foreigner from Israel.


And so I cleansed them from all foreigners, and I established the orders of the priests and the Levites, each one in his ministry.


They will speak of the glory of your kingdom, and they will declare your power,


They will shout about the memory of your abundant sweetness. And they will exult in your justice.


Whoever hides his crimes will not be guided. But whoever will have confessed and abandoned them shall overtake mercy.


For you have cast aside your people, the house of Jacob, because they have been filled up, as in past times, and because they have had soothsayers as the Philistines have, and because they have joined themselves to foreign servants.


O Lord, we acknowledge our impieties, the iniquities of our fathers, that we have sinned against you.


So then, truly acknowledge your iniquity, that you have betrayed the Lord your God, and that you have spread your ways to strangers, under every leafy tree, and that you have not listened to my voice, says the Lord.


And while I was still speaking and praying and confessing my sins, and the sins of my people, Israel, and offering my prayers in the sight of my God, on behalf of the holy mountain of my God,


They have sinned against the Lord. For they have conceived sons that are strangers. Now one month will devour them with all their own.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí