Joshua 11:6 - King James Bible with Strong Numbers6 H3068And the LORDH559said[H8799] H3091unto JoshuaH3372, Be not afraid[H8799] H6440becauseH4279of them: for to morrowH6256about this timeH5414will I deliver them up[H8802] H2491all slainH6440beforeH3478IsraelH6131: thou shalt hough[H8762] H5483their horsesH8313, and burn[H8799] H4818their chariotsH784with fire. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 And the LORD said unto Joshua, Be not afraid because of them: for to morrow about this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 But the Lord said to Joshua, Do not be afraid because of them, for tomorrow by this time I will give them up all slain to Israel; you shall hamstring their horses and burn their chariots with fire. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 And Jehovah said unto Joshua, Be not afraid because of them; for to-morrow at this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hock their horses, and burn their chariots with fire. Féach an chaibidilCommon English Bible6 The LORD said to Joshua, “Don’t be afraid of them. By this time tomorrow, I will make them all dead bodies in Israel’s presence. Cripple their horses! Burn their chariots!” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 And the Lord said to Joshua: "You should not fear them. For tomorrow, at this same hour, I will deliver all these to be wounded in the sight of Israel. You will hamstring their horses, and you will burn their chariots with fire." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 And the Lord said to Josue: Fear them not: for to-morrow at this same hour I will deliver all these to be slain in the sight of Israel. Thou shalt hamstring their horses, and thou shalt burn their chariots with fire. Féach an chaibidil |
H1945WoeH3381to them that go down[H8802] H4714to EgyptH5833for helpH8172; and stay[H8735] H5483on horsesH982, and trust[H8799] H7393in chariotsH7227, because they are manyH6571; and in horsemenH3966, because they are veryH6105strong[H8804] H8159; but they look[H8804] H6918not unto the Holy OneH3478of IsraelH1875, neither seek[H8804] H3068the LORD!
H3427And they that dwell[H8802] H5892in the citiesH3478of IsraelH3318shall go forth[H8804] H1197, and shall set[H8765] H784on fireH5400and burn[H8689] H5402the weaponsH4043, both the shieldsH6793and the bucklersH7198, the bowsH2671and the arrowsH3027, and the handstavesH4731 H7420, and the spearsH1197, and they shall burn[H8765] H784them with fireH7651sevenH8141years:
H5002Behold, I am against thee, saith[H8803] H3068the LORDH6635of hostsH1197, and I will burn[H8689] H7393her chariotsH6227in the smokeH2719, and the swordH398shall devour[H8799] H3715thy young lionsH3772: and I will cut off[H8689] H2964thy preyH776from the earthH6963, and the voiceH4397of thy messengersH8085shall no more be heard[H8735] .
H6372And PhinehasH1121, the sonH499of EleazarH1121, the sonH175of AaronH5975, stood[H8802] H6440beforeH3117it in those daysH559,) saying[H8800] H3254, Shall I yet again[H8686] H3318go out[H8800] H4421to battleH1121against the childrenH1144of BenjaminH251my brotherH2308, or shall I cease[H8799] H3068? And the LORDH559said[H8799] H5927, Go up[H8798] H4279; for to morrowH5414I will deliver[H8799] H3027them into thine hand.
H559And they said[H8799] H4397unto the messengersH935that came[H8802] H559, Thus shall ye say[H8799] H376unto the menH3003of JabeshgileadH1568 H4279, To morrowH8121, by that time the sunH2527be hotH8668, ye shall have helpH4397. And the messengersH935came[H8799] H5046and shewed[H8686] H582it to the menH3003of JabeshH8055; and they were glad[H8799] .