Isaiah 43:5 - King James Bible with Strong Numbers5 H3372Fear[H8799] H935not: for I am with thee: I will bring[H8686] H2233thy seedH4217from the eastH6908, and gather[H8762] H4628thee from the west; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17695 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition5 Fear not, for I am with you; I will bring your offspring from the east [where they are dispersed] and gather you from the west. [Acts 18:10.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)5 Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; Féach an chaibidilCommon English Bible5 Don’t fear, I am with you. From the east I’ll bring your children; from the west I’ll gather you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version5 Fear not, for I am with you. I will lead your offspring from the East, and I will gather you from the West. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 Fear not, for I am with thee. I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west. Féach an chaibidil |
H5375Lift up[H8798] H5869thine eyesH5439round aboutH7200, and behold[H8798] H6908: all these gather themselves together[H8738] H935, and come[H8804] H2416to thee. As I liveH5002, saith[H8803] H3068the LORDH3847, thou shalt surely clothe[H8799] H5716thee with them all, as with an ornamentH7194, and bind[H8762] H3618them on thee, as a bride doeth .
H4672And I will be found[H8738] H5002of you, saith[H8803] H3068the LORDH7725: and I will turn away[H8804] H7622your captivity[H8675] H7622 H6908, and I will gather[H8765] H1471you from all the nationsH4725, and from all the placesH5080whither I have driven[H8689] H5002you, saith[H8803] H3068the LORDH7725; and I will bring you again[H8689] H4725into the placeH1540whence I caused you to be carried away captive[H8689] .
H3824And lest your heartH7401faint[H8735] H3372, and ye fear[H8799] H8052for the rumourH8085that shall be heard[H8737] H776in the landH8052; a rumourH935shall both come[H8804] H8141one yearH310, and afterH8141that in another yearH8052shall come a rumourH2555, and violenceH776in the landH4910, ruler[H8802] H4910against ruler[H8802] .
H622I will surely[H8800] H622assemble[H8799] H3290, O JacobH6908, all of thee; I will surely[H8763] H6908gather[H8762] H7611the remnantH3478of IsraelH7760; I will put[H8799] H3162them togetherH6629as the sheepH1223of Bozrah[H8677] H1224 H5739, as the flockH8432in the midstH1699of their foldH1949: they shall make great noise[H8686] H120by reason of the multitude of men.