Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hosea 5:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 H3045I know[H8804] H669EphraimH3478, and IsraelH3582is not hid[H8738] H669from me: for now, O EphraimH2181, thou committest whoredom[H8689] H3478, and IsraelH2930is defiled[H8738] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is defiled.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 I know Ephraim, and Israel is not hid from Me; for now, O Ephraim, you have played the harlot and have worshiped idols; Israel is defiled.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 I know Ephraim, and Israel is not hid from me; for now, O Ephraim, thou hast played the harlot, Israel is defiled.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 I know Ephraim; Israel doesn’t escape my eye; for now Ephraim you have acted like a prostitute; Israel is defiled.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 I know Ephraim, and Israel has not been hidden from me, yet now Ephraim has committed fornication, and Israel has been contaminated.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now Ephraim hath committed fornication, Israel is defiled.

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 5:3
24 Tagairtí Cros  

H5288For before the childH3045shall know[H8799] H3988to refuse[H8800] H7451the evilH977, and choose[H8800] H2896the goodH127, the landH6973that thou abhorrest[H8801] H6440shall beH5800forsaken[H8735] H8147of bothH4428her kings.


H3068The LORDH935shall bring[H8686] H5971upon thee, and upon thy peopleH1, and upon thy father'sH1004houseH3117, daysH935that have not come[H8804] H3117, from the dayH669that EphraimH5493departed[H8800] H3063from JudahH4428; even the kingH804of Assyria.


H758Because SyriaH669, EphraimH1121, and the sonH7425of RemaliahH7451, have taken evilH3289counsel[H8804] H559against thee, saying[H8800] ,


H8462The beginningH1696of the word[H8763] H3068of the LORDH1954by HoseaH3068. And the LORDH559said[H8799] H1954to HoseaH3212, Go[H8798] H3947, take[H8798] H802unto thee a wifeH2183of whoredomsH3206and childrenH2183of whoredomsH776: for the landH2181hath committed great[H8800] H2181whoredom[H8799] H310, departing fromH3068the LORD.


H669EphraimH7462feedeth[H8802] H7307on windH7291, and followeth[H8802] H6921after the east windH3117: he dailyH7235increaseth[H8686] H3577liesH7701and desolationH3772; and they do make[H8799] H1285a covenantH804with the AssyriansH8081, and oilH2986is carried[H8714] H4714into Egypt.


H669When EphraimH1696spake[H8763] H7578tremblingH5375, he exalted[H8804] H3478himself in IsraelH816; but when he offended[H8799] H1168in BaalH4191, he died[H8799] .


H3045I did know[H8804] H4057thee in the wildernessH776, in the landH8514of great drought.


H669EphraimH6231is oppressed[H8803] H7533and broken[H8803] H4941in judgmentH2974, because he willingly[H8689] H1980walked[H8804] H310afterH6673the commandment.


H669When EphraimH7200saw[H8799] H2483his sicknessH3063, and JudahH4205saw his woundH3212, then went[H8799] H669EphraimH804to the AssyrianH7971, and sent[H8799] H4428to kingH3377Jareb[H8677] H7378 [H8799] H3201: yet could[H8799] H7495he not heal[H8800] H1455you, nor cure[H8799] H4205you of your wound.


H669EphraimH8047shall be desolateH3117in the dayH8433of rebukeH7626: among the tribesH3478of IsraelH3045have I made known[H8689] H539that which shall surely be[H8737] .


H7200I have seen[H8804] H8186an horrible thingH1004in the houseH3478of IsraelH2184: there is the whoredomH669of EphraimH3478, IsraelH2930is defiled[H8738] .


H669O EphraimH6213, what shall I do[H8799] H3063unto thee? O JudahH6213, what shall I do[H8799] H2617unto thee? for your goodnessH1242is as a morningH6051cloudH7925, and as the early[H8688] H2919dewH1980it goeth away[H8802] .


H669Because EphraimH7235hath made many[H8689] H4196altarsH2398to sin[H8800] H4196, altarsH2398shall be unto him to sin[H8800] .


H3045You only have I known[H8804] H4940of all the familiesH127of the earthH6485: therefore I will punish[H8799] H5771you for all your iniquities.


H3045For I know[H8804] H7227your manifoldH6588transgressionsH6099and your mightyH2403sinsH6887: they afflict[H8802] H6662the justH3947, they take[H8802] H3724a bribeH5186, and they turn aside[H8689] H34the poorH8179in the gate from their right .


H1926His gloryH1060is like the firstlingH7794of his bullockH7161, and his hornsH7161are like the hornsH7214of unicornsH5055: with them he shall push[H8762] H5971the peopleH3162togetherH657to the endsH776of the earthH7233: and they are the ten thousandsH669of EphraimH505, and they are the thousandsH4519of Manasseh.


G2532NeitherG3756 G2076is there[G5748] G2937any creatureG852that is not manifestG846in hisG1799sightG1161: butG3956all thingsG1131are nakedG2532andG5136opened[G5772] G3788unto the eyesG846of himG4314withG3739whomG2254we haveG3056to do.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí