Amos 9:9 - King James Bible with Strong Numbers9 H6680For, lo, I will command[H8764] H5128, and I will sift[H8689] H1004the houseH3478of IsraelH1471among all nationsH5128, like as corn is sifted[H8735] H3531in a sieveH6872, yet shall not the least grainH5307fall[H8799] H776upon the earth. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 For behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations and cause it to move to and fro as grain is sifted in a sieve, yet shall not the least kernel fall upon the earth and be lost [from My sight]. [Lev. 26:33; Deut. 28:64; Hos. 9:17.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, like as grain is sifted in a sieve, yet shall not the least kernel fall upon the earth. Féach an chaibidilCommon English Bible9 Look, I am giving orders, and I will shake the house of Israel among all the nations as one sifts dirt with a screen, but no pebble will fall to the ground. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 For behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as wheat is sifted in a sieve. And not even one small stone will fall to the ground. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 For behold I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, as corn is sifted in a sieve: and there shall not a little stone fall to the ground. Féach an chaibidil |
H3372Fear[H8799] H3290thou not, O JacobH5650my servantH5002, saith[H8803] H3068the LORDH6213: for I am with thee; for I will make[H8799] H3617a full endH1471of all the nationsH5080whither I have driven[H8689] H6213thee: but I will not make[H8799] H3617a full endH3256of thee, but correct[H8765] H4941thee in measureH5352; yet will I not leave thee wholly[H8763] H5352unpunished[H8762] .
H1305And I will purge out[H8804] H4775from among you the rebels[H8802] H6586, and them that transgress[H8802] H3318against me: I will bring them forth[H8686] H776out of the countryH4033where they sojournH935, and they shall not enter[H8799] H127into the landH3478of IsraelH3045: and ye shall know[H8804] H3068that I am the LORD.
H7992A third partH4191of thee shall die[H8799] H1698with the pestilenceH7458, and with famineH3615shall they be consumed[H8799] H8432in the midstH7992of thee: and a third partH5307shall fall[H8799] H2719by the swordH5439round aboutH2219thee; and I will scatter[H8762] H7992a third partH7307into all the windsH7324, and I will draw out[H8686] H2719a swordH310after them.