Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 6:14 - King James Bible with Strong Numbers

14 H1732And DavidH3769danced[H8772] H6440beforeH3068the LORDH5797with all his mightH1732; and DavidH2296was girded[H8803] H906with a linenH646ephod.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And David danced before the Lord with all his might, clad in a linen ephod [a priest's upper garment].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 David, dressed in a linen priestly vest, danced with all his strength before the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And David danced with all his ability before the Lord. And David was girded with the linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And David danced with all his might before the Lord. And David was girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 6:14
20 Tagairtí Cros  

H1732So DavidH1004and all the houseH3478of IsraelH5927brought up[H8688] H727the arkH3068of the LORDH8643with shoutingH6963, and with the soundH7782of the trumpet.


H1732Then DavidH7725returned[H8799] H1288to bless[H8763] H1004his householdH4324. And MichalH1323the daughterH7586of SaulH3318came out[H8799] H7125to meet[H8800] H1732DavidH559, and said[H8799] H3513, How glorious[H8738] H4428was the kingH3478of IsraelH3117to dayH1540, who uncovered[H8738] H3117himself to dayH5869in the eyesH519of the handmaidsH5650of his servantsH259, as oneH7386of the vain fellowsH1540shamelessly[H8736] H1540uncovereth[H8736]  himself!


H1732And DavidH3736was clothed[H8794] H4598with a robeH948of fine linenH3881, and all the LevitesH5375that bare[H8802] H727the arkH7891, and the singers[H8789] H3663, and ChenaniahH8269the masterH4853of the songH7891with the singers[H8789] H1732: DavidH646also had upon him an ephodH906of linen.


H1984Let them praise[H8762] H8034his nameH4234in the danceH2167: let them sing praises[H8762] H8596unto him with the timbrelH3658and harp.


H1984Praise[H8761] H8596him with the timbrelH4234and danceH1984: praise[H8761] H4482him with stringed instrumentsH5748and organs.


H2015Thou hast turned[H8804] H4553for me my mourningH4234into dancingH6605: thou hast put off[H8765] H8242my sackclothH247, and girded[H8762] H8057me with gladness;


H7891As well the singers[H8802] H2490as the players[H8802] H4599on instruments shall be there : all my springs are in thee.


H4813And MiriamH5031the prophetessH269, the sisterH175of AaronH3947, took[H8799] H8596a timbrelH3027in her handH802; and all the womenH3318went out[H8799] H310afterH8596her with timbrelsH4246and with dances.


H4813And MiriamH6030answered[H8799] H7891them, Sing[H8798] H3068ye to the LORDH1342, for he hath triumphed[H8804] H1342gloriously[H8800] H5483; the horseH7392and his rider[H8802] H7411hath he thrown[H8804] H3220into the sea.


H4467And ye shall be unto me a kingdomH3548of priestsH6918, and an holyH1471nationH1697. These are the wordsH1696which thou shalt speak[H8762] H1121unto the childrenH3478of Israel.


H3027Whatsoever thy handH4672findeth[H8799] H6213to do[H8800] H6213, do[H8798] H3581it with thy mightH4639; for there is no workH2808, nor deviceH1847, nor knowledgeH2451, nor wisdomH7585, in the graveH1980, whither thou goest[H8802] .


H5387And the princeH8432in the midstH935of them, when they go in[H8800] H935, shall go in[H8799] H3318; and when they go forth[H8800] H3318, shall go forth[H8799] .


G1161NowG846hisG4245elderG5207sonG2258was[G5713] G1722inG68the fieldG2532: andG5613asG2064he came[G5740] G1448and drew nigh[G5656] G3614to the houseG191, he heard[G5656] G4858musickG2532andG5525dancing.


H157And thou shalt love[H8804] H3068the LORDH430thy GodH3824with all thine heartH5315, and with all thy soulH3966, and with all thy might.


H3316And JephthahH935came[H8799] H4709to MizpehH1004unto his houseH1323, and, behold, his daughterH3318came out[H8802] H7125to meet[H8800] H8596him with timbrelsH4246and with dancesH3173: and she was his only childH1121; beside her he had neither sonH176norH1323daughter.


H7200And see[H8804] H1323, and, behold, if the daughtersH7887of ShilohH3318come out[H8799] H2342to dance[H8800] H4246in dancesH3318, then come ye out[H8804] H3754of the vineyardsH2414, and catch[H8804] H376you every manH802his wifeH1323of the daughtersH7887of ShilohH1980, and go[H8804] H776to the landH1144of Benjamin.


H8050But SamuelH8334ministered[H8764] H6440beforeH3068the LORDH5288, being a childH2296, girded[H8803] H906with a linenH646ephod.


H977And did I choose[H8800] H7626him out of all the tribesH3478of IsraelH3548to be my priestH5927, to offer[H8800] H4196upon mine altarH6999, to burn[H8687] H7004incenseH5375, to wear[H8800] H646an ephodH6440beforeH5414me? and did I give[H8799] H1004unto the houseH1of thy fatherH801all the offerings made by fireH1121of the childrenH3478of Israel?


H4428And the kingH559said[H8799] H1673to DoegH5437, Turn[H8798] H6293thou, and fall[H8798] H3548upon the priestsH1673. And DoegH130the EdomiteH5437turned[H8735] H6293, and he fell[H8799] H3548upon the priestsH4191, and slew[H8686] H3117on that dayH8084fourscoreH2568and fiveH376personsH5375that did wear[H8802] H906a linenH646ephod.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí