Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 6:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And David danced with all his might before the Lord. And David was girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And David danced before the Lord with all his might, clad in a linen ephod [a priest's upper garment].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 David, dressed in a linen priestly vest, danced with all his strength before the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And David danced with all his ability before the Lord. And David was girded with the linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

14 And David danced before the Lord with all his might. And David was wearing a linen ephod.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 6:14
20 Tagairtí Cros  

And David and all the house of Israel brought the ark of the covenant of the Lord with joyful shouting, and with sound of trumpet.


And David returned to bless his own house. And Michol the daughter of Saul, coming out to meet David, said: How glorious was the king of Israel to-day, uncovering himself before the handmaids of his servants, and was naked, as if one of the buffoons should be naked.


And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that carried the ark, and the singing men, and Chonenias the ruler of the prophecy among the singers: and David also had on him an ephod of linen.


Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery.


Praise him with timbrel and choir: praise him with strings and organs.


For my life is wasted with grief: and my years in sighs. My strength is weakened through poverty and my bones are disturbed.


They have laid me in the lower pit: in the dark places, and in the shadow of death.


So Mary the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went forth after her with timbrels and with dances:


And she began the song to them, saying: Let us sing to the Lord, for he is gloriously magnified: the horse and his rider he hath thrown into the sea.


And you shall be to me a priestly kingdom, and a holy nation. Those are the words thou shalt speak to the children of Israel.


Whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening.


And the prince in the midst of them, shall go in when they go in, and go out when they go out.


Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing:


Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.


Whatsoever you do, do it from the heart, as to the Lord, and not to men:


And when Jephte returned into Maspha to his house, his only daughter met him with timbrels and with dances: for he had no other children.


And when you shall see the daughters of Silo come out, as the custom is, to dance, come ye on a sudden out of the vineyards; and catch you every man his wife among them: and go into the land of Benjamin.


But Samuel ministered before the face of the Lord: being a child girded with a linen ephod.


And I chose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, and burn incense to me, and to wear the ephod before me: and I gave to thy father's house of all the sacrifices of the children of Israel.


And the king said to Doeg: Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and fell upon the priests, and slew in that day eighty-five men that wore the linen ephod.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí