Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 10:39 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Ella tenía una hermana llamada María, quien se sentó en el suelo a los pies de Jesús para escuchar las enseñanzas del maestro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Esta tenía una hermana que se llamaba María, la cual, sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Su hermana María se sentó a los pies del Señor a escuchar sus enseñanzas,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tenía una hermana llamada María, que se sentó a los pies del Señor y se quedó escuchando su palabra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y ésta tenía una hermana llamada Miriam,° la cual,° sentada a los pies del Señor, oía su palabra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tenía ella una hermana, llamada María, la cual, sentada a los pies del Señor, escuchaba su palabra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y esta tenía una hermana que se llamaba María, la cual, sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 10:39
11 Tagairtí Cros  

pero solo una es importante, y María escogió la mejor parte, la cual nunca le será quitada.


Después de transcurrir tres días, finalmente lo encontraron en el templo, sentado en medio de los maestros de la ley, escuchándoles y además, planteándoles sus propias preguntas.


Personas de toda la región fueron a ver lo que había pasado, y cuando llegaron donde Jesús, encontraron al hombre que había sido liberado de los demonios sentado a sus pies, bien vestido y en su sano juicio. Entonces toda esta gente tuvo miedo.


Había un enfermo llamado Lázaro, del pueblo de Betania que tenía dos hermanas que se llamaban Marta y María.


y muchos judíos habían venido donde Marta y María, con el propósito de consolarlas por la muerte de su hermano.


Entonces María, tomando medio litro de perfume de nardo puro de mucho valor, ungió los pies de Jesús y los secó con sus cabellos; y la casa se llenó del olor del perfume.


– Soy judío legítimo, nacido en Tarso de Cilicia, pero fui criado en esta ciudad. Fui estudiante de Gamaliel, quien me enseñó cuidadosamente acerca de la ley de nuestros antepasados. He procurado vivir sirviendo fielmente a Dios con todo celo, al igual que todos ustedes.