Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 11:3 - King James Bible with Strong Numbers

H7121And he called[H8799] H8034the nameH1931of theH4725placeH8404TaberahH784: because the fireH3068of the LORDH1197burnt[H8804]  among them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He called the name of the place Taberah [burning], because the fire of the Lord burned among them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The name of that place was called Taberah, because the LORD’s fire burned against them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he called the name of that place, 'The Burning,' because the fire of the Lord had burned against them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he called the name of that place, The burning: for that the fire of the Lord had been kindled against them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 11:3
4 Tagairtí Cros  

H3068Therefore the LORDH8085heard[H8804] H5674this, and was wroth[H8691] H784: so a fireH5400was kindled[H8738] H3290against JacobH639, and angerH5927also came up[H8804] H3478against Israel;


H628And the mixt multitudeH7130that was amongH183them fell a lusting[H8694] H8378 H1121: and the childrenH3478of IsraelH1058also wept[H8799] H7725again[H8799] H559, and said[H8799] H1320, Who shall give us fleshH398to eat[H8686] ?


H3318And there came out[H8804] H784a fireH3068from the LORDH398, and consumed[H8799] H3967the two hundredH2572and fiftyH376menH7126that offered[H8688] H7004incense.


H8404And at TaberahH4532, and at MassahH6914, and at KibrothhattaavahH3068, ye provoked the LORDH7107to wrath[H8688] .