Joshua 3:11 - King James Bible with Strong NumbersH727Behold, the arkH1285of the covenantH113of the LordH776of all the earthH5674passeth over[H8802] H6440beforeH3383you into Jordan. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan. Amplified Bible - Classic Edition Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into the Jordan! American Standard Version (1901) Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into the Jordan. Common English Bible Look! The covenant chest of the ruler of the entire earth is going to cross over in front of you in the Jordan. Catholic Public Domain Version Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth shall go before you through the Jordan. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth shall go before you into the Jordan. |
H6965Arise[H8798] H1758and thresh[H8798] H1323, O daughterH6726of ZionH7760: for I will make[H8799] H7161thine hornH1270ironH7760, and I will make[H8799] H6541thy hoofsH5154brassH1854: and thou shalt beat in pieces[H8689] H7227manyH5971peopleH2763: and I will consecrate[H8689] H1215their gainH3068unto the LORDH2428, and their substanceH113unto the LordH776of the whole earth.
H3045Understand[H8804] H3117therefore this dayH3068, that the LORDH430thy GodH5674is he which goeth over[H8802] H6440beforeH398thee; as a consuming[H8802] H784fireH8045he shall destroy[H8686] H3665them, and he shall bring them down[H8686] H6440before thy faceH3423: so shalt thou drive them out[H8689] H6, and destroy[H8689] H4118them quicklyH3068, as the LORDH1696hath said[H8765] unto thee.
H3709And it shall come to pass, as soon as the solesH7272of the feetH3548of the priestsH5375that bear[H8802] H727the arkH3068of the LORDH113, the LordH776of all the earthH5117, shall rest[H8800] H4325in the watersH3383of JordanH4325, that the watersH3383of JordanH3772shall be cut off[H8735] H4325from the watersH3381that come down[H8802] H4605from aboveH5975; and they shall stand[H8799] H259upon anH5067heap.