Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 3:11 - King James Bible with Strong Numbers

11 H727Behold, the arkH1285of the covenantH113of the LordH776of all the earthH5674passeth over[H8802] H6440beforeH3383you into Jordan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into the Jordan!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into the Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Look! The covenant chest of the ruler of the entire earth is going to cross over in front of you in the Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth shall go before you through the Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth shall go before you into the Jordan.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 3:11
15 Tagairtí Cros  

H3068Thine, O LORDH1420, is the greatnessH1369, and the powerH8597, and the gloryH5331, and the victoryH1935, and the majestyH8064: for all that is in the heavenH776and in the earthH4467is thine; thine is the kingdomH3068, O LORDH4984, and thou art exalted[H8693] H7218as head above all.


H6923Who hath prevented[H8689] H7999me, that I should repay[H8762] H8064him? whatsoever is under the whole heaven is mine.


H4210A PsalmH1732of DavidH776. The earthH3068is the LORD'SH4393, and the fulnessH8398thereof; the worldH3427, and they that dwell[H8802]  therein.


H2022The hillsH4549melted[H8738] H1749like waxH6440at the presenceH3068of the LORDH6440, at the presenceH113of the LordH776of the whole earth.


H5971As for my peopleH5953, children[H8781] H5065are their oppressors[H8802] H802, and womenH4910rule[H8804] H5971over them. O my peopleH833, they which lead[H8764] H8582thee cause thee to err[H8688] H1104, and destroy[H8765] H1870the wayH734of thy paths.


H6213For thy Maker[H8802] H1166is thine husband[H8802] H3068; the LORDH6635of hostsH8034is his nameH1350; and thy Redeemer[H8802] H6918the Holy OneH3478of IsraelH430; The GodH776of the whole earthH7121shall he be called[H8735] .


H3372Who would not fear[H8799] H4428thee, O KingH1471of nationsH2969? for to thee doth it appertain[H8804] H2450: forasmuch as among all the wiseH1471men of the nationsH4438, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.


H6965Arise[H8798] H1758and thresh[H8798] H1323, O daughterH6726of ZionH7760: for I will make[H8799] H7161thine hornH1270ironH7760, and I will make[H8799] H6541thy hoofsH5154brassH1854: and thou shalt beat in pieces[H8689] H7227manyH5971peopleH2763: and I will consecrate[H8689] H1215their gainH3068unto the LORDH2428, and their substanceH113unto the LordH776of the whole earth.


H3068The LORDH3372will be terrible[H8737] H7329unto them: for he will famish[H8804] H430all the godsH776of the earthH7812; and men shall worship[H8691] H376him, every oneH4725from his placeH339, even all the islesH1471of the heathen.


H3068And the LORDH4428shall be kingH776over all the earthH3117: in that dayH259shall there be oneH3068LORDH8034, and his nameH259one.


H559Then said[H8799] H8147he, These are the twoH3323anointedH1121onesH5975, that stand[H8802] H113by the LordH776of the whole earth.


H4397And the angelH6030answered[H8799] H559and said[H8799] H702unto me, These are the fourH7307spiritsH8064of the heavensH3318, which go forth[H8802] H3320from standing[H8692] H113before the LordH776of all the earth.


H3045Understand[H8804] H3117therefore this dayH3068, that the LORDH430thy GodH5674is he which goeth over[H8802] H6440beforeH398thee; as a consuming[H8802] H784fireH8045he shall destroy[H8686] H3665them, and he shall bring them down[H8686] H6440before thy faceH3423: so shalt thou drive them out[H8689] H6, and destroy[H8689] H4118them quicklyH3068, as the LORDH1696hath said[H8765]  unto thee.


H3709And it shall come to pass, as soon as the solesH7272of the feetH3548of the priestsH5375that bear[H8802] H727the arkH3068of the LORDH113, the LordH776of all the earthH5117, shall rest[H8800] H4325in the watersH3383of JordanH4325, that the watersH3383of JordanH3772shall be cut off[H8735] H4325from the watersH3381that come down[H8802] H4605from aboveH5975; and they shall stand[H8799] H259upon anH5067heap.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí