Now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions.
Matthew 11:29 - Hebrew Names version (HNV) Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart; and you will find rest for your souls. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. Amplified Bible - Classic Edition Take My yoke upon you and learn of Me, for I am gentle (meek) and humble (lowly) in heart, and you will find rest (relief and ease and refreshment and recreation and blessed quiet) for your souls. [Jer. 6:16.] American Standard Version (1901) Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. Common English Bible Put on my yoke, and learn from me. I’m gentle and humble. And you will find rest for yourselves. Catholic Public Domain Version Take my yoke upon you, and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you shall find rest for your souls. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls. |
Now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions.
Return to your rest, my soul, for the LORD has dealt bountifully with you.
to whom he said, *This is the resting place. Give rest to weary;* and *This is the refreshing;* yet they would not hear.
The humble also will increase their joy in the LORD, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Yisra'el.
Thus says the LORD, Stand you in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way; and walk therein, and you shall find rest for your souls: but they said, We will not walk [therein].
Rejoice greatly, daughter of Tziyon! Shout, daughter of Yerushalayim! Behold, your king comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
Now the man Moshe was very humble, above all the men who were on the surface of the earth.
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, *This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.*
*Tell the daughter of Tziyon, behold, your King comes to you, humble, and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.*
teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.* Amein.
*Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.
People went out to see what had happened. They came to Yeshua, and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Yeshua's feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.
This is that Moshe, who said to the children of Yisra'el, 'The Lord our God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me. '
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Messiah), that I might win those who are without law.
Now I Sha'ul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Messiah; I who in your presence am lowly among you, but being absent am of good courage toward you.
throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Messiah;
giving vengeance to those who don't know God, and to those who don't obey the Good News of our Lord Yeshua,
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked.