Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaiah 29:19 - Hebrew Names version (HNV)

19 The humble also will increase their joy in the LORD, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Yisra'el.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice and exult in the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 The meek also shall increase their joy in Jehovah, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 The poor will again find joy in the LORD, and the neediest of people will rejoice in the holy one of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And the meek will increase their rejoicing in the Lord, and the poor among men will exult in the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 29:19
37 Tagairtí Cros  

*Because of the oppression of the weak and because of the groaning of the needy, I will now arise,* says the LORD; *I will set him in safety from those who malign him.*


For the LORD takes pleasure in his people. He crowns the humble with yeshu`ah.


All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD. All the relatives of the nations shall worship before you.


He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.


But the humble shall inherit the land, and shall delight themselves in the abundance of shalom.


For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.


but with righteousness he will judge the poor, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.


The firstborn of the poor will eat, and the needy will lie down in safety; and I will kill your root with famine, and your remnant will be killed.


What will they answer the messengers of the nation? That the LORD has founded Tziyon, and in her the afflicted of his people will take refuge.


For you have been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat, when the blast of the dreaded ones is like a storm against the wall.


The foot shall tread it down; Even the feet of the poor, and the steps of the needy.*


The LORD will enter into judgment with the elders of his people, and their leaders: *It is you who have eaten up the vineyard. The spoil of the poor is in your houses.


What do you mean that you crush my people, and grind the face of the poor?* says the Lord, the LORD of Armies.


For thus says the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.


The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed me to preach good news to the humble; he has sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening [of the prison] to those who are bound;


I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels.


For all these things has my hand made, and [so] all these things came to be, says the LORD: but to this man will I look, even to him who is poor and of a contrite spirit, and who trembles at my word.


But you, Daniyel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run back and forth, and knowledge shall be increased.*


yet I will rejoice in the LORD. I will be joyful in the God of my salvation!


Seek the LORD, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden in the day of the LORD's anger.


Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart; and you will find rest for your souls.


the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.


*Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.


Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.


with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love;


Rejoice in the Lord always! Again I will say, Rejoice!


Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.


But let the brother in humble circumstances glory in his high position;


Listen, my beloved brothers. Didn't God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí