Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 86:7 - Easy To Read Version

Lord, I am praying to you\par in my time of trouble.\par I know you will answer me!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In the day of my trouble I will call upon thee: For thou wilt answer me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In the day of my trouble I will call on You, for You will answer me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Whenever I am in trouble, I cry out to you, because you will answer me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For so the dwelling place within you is with all rejoicing.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The dwelling in thee is as it were of all rejoicing.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 86:7
14 Tagairtí Cros  

I will call to the Lord for help.\par I will pray to the Lord.\par


My enemies have set a trap for me.\par I am ready to give up.\par But the Lord knows what is happening to me.\par


Every time I called to you, God, you answered me.\par So listen to me now.\par


Trapped, I called to the Lord for help.\par Yes, I called to my God.\par God was in his temple.\par He heard my voice.\par He heard my cry for help.\par


\{God says,\}\par “Call for me when you have troubles!\par I will help you.\par And then you can honor me.”\par


My followers will call to me for help,\par and I will answer them.\par I will be with them when they have trouble.\par I will rescue them and honor them.\par


Lord, people remember you\par when they are in trouble.\par People say quiet prayers to you\par when you punish them.\par


“I was in very bad trouble.\par I called to the Lord for help,\par and he answered me!\par I was deep in the grave. {\cf2\super [8]} \par I cried to you, Lord,\par and you heard my voice!\par


Jesus was full of pain; he struggled hard in prayer. Sweat dripped from his face like he was bleeding. {\cf2\super [359]}


While Christ lived on earth he prayed to God and asked God for help. God is the One who could save him from death, and Jesus prayed to God with loud cries and tears. And God answered Jesus’ prayers because Jesus was humble and did everything God wanted.