Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 75:9 - Easy To Read Version

I will always tell people about these things.\par I will sing praise to the God of Israel.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But I will declare and rejoice forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But I will rejoice always; I will sing praises to Jacob’s God!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have caused judgment to be heard from heaven. The earth trembled and was quieted,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast caused judgment to be heard from heaven: the earth trembled and was still,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 75:9
8 Tagairtí Cros  

Let the sinner see his own punishment.\par Let him feel the anger\par of God All-Powerful.\par


All my life I will sing to the Lord.\par I will sing praises to the Lord\par as long as I live.\par


Lord, I told about the good things you did.\par I did not hide those things in my heart.\par Lord, I told people they can depend\par on you to save them.\par I did not hide your kindness and loyalty\par from the people in the assembly.\par


Use your great power and save us!\par Answer my prayer\par and save the people you love!\par


Then, at the gates of Jerusalem,\par I can sing praises to you, Lord.\par I will be very happy\par because you saved me.”\par


The Lord, the God of Israel, said these things to me: “Jeremiah, take this cup of wine from my hand. It is the wine of my anger. I am sending you to different nations. Make all those nations drink from this cup.


You will drink the poison in that cup.\par You will drink it to the last drop.\par You will throw down the glass\par and break it to pieces.\par And you will tear at your breasts\par from the pain.\par This will happen because\par I am the Lord and Master.\par And I said these things.\par