Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 5:8 - Easy To Read Version

Lord, show me your right way of living.\par People are looking for my weaknesses,\par so show me how you want me to live.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; Make thy way straight before my face.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Lead me, O Lord, in Your righteousness because of my enemies; make Your way level (straight and right) before my face.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Lead me, O Jehovah, in thy righteousness because of mine enemies; Make thy way straight before my face.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, because of many enemies, please lead me in your righteousness. Make your way clear, right in front of me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But I am in the multitude of your mercy. I will enter your house. I will show adoration toward your holy temple, in your fear.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But as for me in the multitude of thy mercy, I will come into thy house: I will worship towards thy holy temple, in thy fear.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 5:8
16 Tagairtí Cros  

But you did things that made the Lord’s enemies lose their respect for him! So your new baby son will die.”


I try to serve God with all my heart.\par God, help me obey your commands.\par


Lord, your true love fills the earth.\par Teach me your laws.\par


God, I bow down toward your holy temple.\par I praise your name,\par your true love,\par and your loyalty.\par You are famous \{for the power of\}\par your word.\par Now you have made it even greater!\par


I have enemies, Lord.\par So teach me your ways.\par Teach me to do the right things.\par


Lord, I depend on you.\par Don’t disappoint me.\par Be kind to me and save me.\par


My God will punish the people who\par turned against me.\par God will be true to me,\par and he will destroy those people.\par


God loves me, and he will help me win.\par He will help me defeat my enemies.\par


Lord, teach me your ways,\par and I will live and obey your truths.\par Help me make worshiping your name\par the most important thing in my life.\par


Don’t let yourself turn away from the good and wise goals that are before you.


“The seawater closed over me.\par The water covered my mouth,\par and I could not breathe. {\cf2\super [10]} \par I went down, down into the deep sea.\par Seaweed wrapped around my head.\par


John the Baptizer is the one that Isaiah the prophet {\cf2\super [34]} was talking about. Isaiah said:


Walk (live) in the right way so that you will be saved and your weakness will not cause you to be lost.