Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:6 - Easy To Read Version

You are descendants {\cf2\super [546]} of his servant Abraham.\par You are descendants of Jacob,\par the man God chose.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O ye seed of Abraham his servant, Ye children of Jacob his chosen.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O you offspring of Abraham His servant, you children of Jacob, His chosen ones,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O ye seed of Abraham his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.

Féach an chaibidil

Common English Bible

you who are the offspring of Abraham, his servant, and the children of Jacob, his chosen ones.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

We have sinned, as have our fathers. We have acted unjustly; we have wrought iniquity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

We have sinned with our fathers: we have acted unjustly, we have wrought iniquity.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:6
14 Tagairtí Cros  

God remembered his holy promise.\par God remembered the promise\par he had made to his servant Abraham.\par


God brought his people out from Egypt.\par The people came out rejoicing\par and singing their happy songs!\par


Lord, let me share in the good things\par you do for your chosen people.\par Let me rejoice with your nation.\par Let me join with your people in praise.\par


The Lord chose Jacob. {\cf2\super [626]} \par Israel belongs to God.\par


God gave that land for a gift to Israel.\par His true love continues forever.\par


I am the God of your ancestors. [16] I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.”


Precious Judah, don’t be afraid!\par My dear {\cf2\super [377]} people of Israel, don’t be scared!\par I really will help you.”\par


I do these things for my servant, Jacob.\par I do these things for my chosen people, Israel.\par \{Cyrus,\} I am calling you by name.\par You don’t know me,\par but I am calling you by name.\par


You did not choose me; I chose you. And I gave you this work: to go and make fruit. I want this fruit to continue \{in your life\}. Then the Father will give you anything you ask for in my name.


But you are chosen people. You are the King’s priests. You are a holy {\cf2\super [20]} nation of people. You are people who belong to God. God chose you to tell about the wonderful things he has done. He called (brought) you out of darkness (sin) into his wonderful light.