2 Timothy 2:15 - Easy To Read Version
Do the very best you can to be the kind of person that God will accept, and give yourself to him. Be a worker who is not ashamed of his work—a worker who uses the true teaching in the right way.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Féach an chaibidil
Study and be eager and do your utmost to present yourself to God approved (tested by trial), a workman who has no cause to be ashamed, correctly analyzing and accurately dividing [rightly handling and skillfully teaching] the Word of Truth.
Féach an chaibidil
Give diligence to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, handling aright the word of truth.
Féach an chaibidil
Make an effort to present yourself to God as a tried-and-true worker, who doesn’t need to be ashamed but is one who interprets the message of truth correctly.
Féach an chaibidil
Be solicitous in the task of presenting yourself before God as a proven and unashamed worker who has handled the Word of Truth correctly.
Féach an chaibidil
Carefully study to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly handling the word of truth.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile