Ephesians 5:2 - Christian Standard Bible Anglicised
and walk in love, as Christ also loved us and gave himself for us, a sacrificial and fragrant offering to God.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
and walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
Féach an chaibidil
And walk in love, [esteeming and delighting in one another] as Christ loved us and gave Himself up for us, a slain offering and sacrifice to God [for you, so that it became] a sweet fragrance. [Ezek. 20:41.]
Féach an chaibidil
and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.
Féach an chaibidil
Live your life with love, following the example of Christ, who loved us and gave himself for us. He was a sacrificial offering that smelled sweet to God.
Féach an chaibidil
And walk in love, just as Christ also loved us and delivered himself for us, as an oblation and a sacrifice to God, with a fragrance of sweetness.
Féach an chaibidil
And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile