Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 29:18 - Christian Standard Bible Anglicised

18 Then burn the whole ram on the altar; it is a burnt offering to the Lord. It is a pleasing aroma,  a food offering to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a burnt offering unto the LORD: it is a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 And you shall burn the whole ram upon the altar. It is a burnt offering to the Lord; it is a sweet and satisfying fragrance, an offering made by fire to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a burnt-offering unto Jehovah; it is a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Then turn the entire ram into smoke by burning it on the altar. It is an entirely burned offering for the LORD, a soothing smell, a food gift for the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And you shall offer the entire ram as a burnt offering upon the altar. It is an oblation to the Lord, a most sweet odor of the victim of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And thou shalt offer the whole ram for a burnt offering upon the altar: it is an oblation to the Lord: a most sweet savour of the victim of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 29:18
23 Tagairtí Cros  

Abraham looked up and saw a ram  caught in the thicket by its horns. So Abraham went and took the ram and offered it as a burnt offering in place of his son.


‘Take your son,’ he said, ‘your only son Isaac, whom you love,  go to the land of Moriah,  and offer him there as a burnt offering on one of the mountains I will tell you about.’


Then Isaac spoke to his father Abraham and said, ‘My father.’ And he replied, ‘Here I am, my son.’ Isaac said, ‘The fire and the wood are here, but where is the lamb for the burnt offering? ’


Then Noah built an altar to the Lord. He took some of every kind of clean animal and every kind of clean bird and offered burnt offerings on the altar.


When the Lord smelled the pleasing aroma,  he said to himself, ‘I will never again curse the ground  because of human beings, even though the inclination of the human heart is evil from youth onward.  And I will never again strike down every living thing as I have done.


Then the Lord’s fire fell and consumed the burnt offering, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water that was in the trench.


The king went to Gibeon  to sacrifice there because it was the most famous high place. He offered a thousand burnt offerings on that altar.


Cut the ram into pieces. Wash its entrails and legs, and place them with its head and its pieces on the altar.


Take them from their hands and burn them on the altar on top of the burnt offering, as a pleasing aroma before the Lord; it is a food offering to the Lord.


‘What are all your sacrifices to me? ’ asks the Lord. ‘I have had enough of burnt offerings and rams and the fat of well-fed cattle; I have no desire for the blood of bulls, lambs, or male goats.


What use to me is frankincense from Sheba or sweet cane  from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable; your sacrifices do not please me.


He will tear it open by its wings without dividing the bird.  Then the priest is to burn it on the altar on top of the burning wood. It is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.


The offeror is to wash its entrails  and legs  with water. Then the priest will burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering,  a pleasing aroma  to the Lord.


He is to remove all its fat just as the fat is removed from the fellowship sacrifice. The priest is to burn it on the altar as a pleasing aroma to the Lord. In this way the priest will make atonement on his behalf, and he will be forgiven.


but he washed the entrails and legs with water. He then burned the entire ram on the altar. It was a burnt offering for a pleasing aroma, a food offering to the Lord as he had commanded Moses.


Fire came from the Lord and consumed  the burnt offering and the fat portions on the altar. And when all the people saw it, they shouted  and fell face down.


And to love  him with all your heart, with all your understanding,  and with all your strength, and to love your neighbour as yourself, is far more important than all the burnt offerings and sacrifices.’


and walk in love, as Christ also loved us and gave himself for us,  a sacrificial and fragrant offering to God.


But I have received everything in full,  and I have an abundance. I am fully supplied,  having received from Epaphroditus  what you provided #– #a fragrant offering, an acceptable sacrifice, pleasing  to God.


Then Samuel took a young lamb  and offered it as a whole burnt offering to the Lord. He cried out to the Lord on behalf of Israel, and the Lord answered him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí