Exodus 29:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ Take them from their hands and burn them on the altar on top of the burnt offering, as a pleasing aroma before the Lord; it is a food offering to the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And thou shalt receive them of their hands, and burn them upon the altar for a burnt offering, for a sweet savour before the LORD: it is an offering made by fire unto the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Then you shall take them from their hands, add them to the burnt offering, and burn them on the altar for a sweet and satisfying fragrance before the Lord; it is an offering made by fire to the Lord.

American Standard Version (1901)

²⁵ And thou shalt take them from their hands, and burn them on the altar upon the burnt-offering, for a sweet savor before Jehovah: it is an offering made by fire unto Jehovah.

Common English Bible

²⁵ Then take them from their hands and turn them into smoke by burning them on the altar with the entirely burned offering as a soothing smell in the LORD’s presence. It is a food gift for the LORD.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And you shall take all these things from their hands and burn them upon the altar as a holocaust, as a most sweet odor in the sight of the Lord, because it is his oblation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And thou shalt take all from their hands, and shalt burn them upon the altar for a holocaust: a most sweet savour in the sight of the Lord, because it is his oblation.

Exodus 29:25 Tagairtí Cros

Genesis 8:20

Then Noah built an altar to the Lord. He took some of every kind of clean animal and every kind of clean bird and offered burnt offerings on the altar.

Genesis 8:21

When the Lord smelled the pleasing aroma,  he said to himself, ‘I will never again curse the ground  because of human beings, even though the inclination of the human heart is evil from youth onward.  And I will never again strike down every living thing as I have done.

Exodus 29:18

Then burn the whole ram on the altar; it is a burnt offering to the Lord. It is a pleasing aroma,  a food offering to the Lord.

Exodus 29:24

and put all of them in the hands of Aaron and his  sons and present them as a presentation offering before the Lord.

Exodus 29:41

You are to offer the second lamb at twilight. Offer a grain offering and a drink offering with it, like the one in the morning, as a pleasing aroma, a food offering to the Lord.

Leviticus 1:13

But he is to wash the entrails and legs with water. The priest will then present all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.

Leviticus 1:9

The offeror is to wash its entrails  and legs  with water. Then the priest will burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering,  a pleasing aroma  to the Lord.

Leviticus 10:13

You must eat it in a holy place because it is your portion  and your sons’ from the food offerings to the Lord, for this is what I was commanded.

Leviticus 2:11

‘No grain offering that you present to the Lord is to be made with yeast, for you are not to burn  any yeast  or honey  as a food offering to the Lord.

Leviticus 2:16

The priest will then burn some of its crushed grain and oil with all its frankincense as a food offering to the Lord.

Leviticus 2:2

and bring it to Aaron’s sons the priests. The priest will take a handful of fine flour and oil from it, along with all its frankincense, and will burn this memorial portion  of it on the altar, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.

Leviticus 2:9

The priest will remove the memorial portion  from the grain offering and burn it on the altar, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.

Leviticus 3:11

Then the priest will burn the food on the altar,  as a food offering to the Lord.

Leviticus 3:14

He will present part of his offering as a food offering to the Lord: the fat surrounding the entrails, all the fat that is on the entrails,

Leviticus 3:16

Then the priest will burn the food on the altar, as a food offering for a pleasing aroma. ‘All fat belongs to the Lord.

Leviticus 3:3

He will present part of the fellowship sacrifice as a food offering to the Lord: the fat  surrounding the entrails,  all the fat that is on the entrails,

Leviticus 3:5

Aaron’s sons will burn it on the altar along with the burnt offering  that is on the burning wood, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.

Leviticus 3:9

He will then present part of the fellowship sacrifice as a food offering to the Lord consisting of its fat and the entire fat tail,  which he is to remove close to the backbone. He will also remove the fat surrounding the entrails,  all the fat on the entrails,

Leviticus 7:25

If anyone eats animal fat from a food offering presented to the Lord, the person who eats it is to be cut off from his people.

Leviticus 7:5

The priest will burn them on the altar as a food offering  to the Lord; it is a guilt offering.

Leviticus 8:28

Then Moses took them from their hands and burned them on the altar with the burnt offering. This was an ordination offering for a pleasing aroma, a food offering to the Lord.

Ephesians 5:2

and walk in love, as Christ also loved us and gave himself for us,  a sacrificial and fragrant offering to God.

1 Samuel 2:28

Out of all the tribes of Israel, I chose your house  to be my priests, to offer sacrifices on my altar, to burn incense, and to wear an ephod in my presence.  I also gave your forefather’s family all the Israelite food offerings.