Do not bow in worship to them, and do not serve them; for I, the Lord your God, am a jealous God, bringing the consequences of the fathers’ iniquity on the children to the third and fourth generations of those who hate me,
Deuteronomy 32:41 - Christian Standard Bible Anglicised when I sharpen my flashing sword, and my hand takes hold of judgement, I will take vengeance on my adversaries and repay those who hate me. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 If I whet my glittering sword, And mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, And will reward them that hate me. Amplified Bible - Classic Edition If I whet My lightning sword and My hand takes hold on judgment, I will wreak vengeance on My foes and recompense those who hate Me. American Standard Version (1901) If I whet my glittering sword, And my hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine adversaries, And will recompense them that hate me. Common English Bible when I sharpen my blazing sword and my hand grabs hold of justice, I’ll pay my enemies back; I’ll punish in kind everyone who hates me. Catholic Public Domain Version When I sharpen my sword like lightning, and my hand takes hold of judgment, then I will render vengeance to my enemies, and I will repay those who hate me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If I shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: I will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me. |
Do not bow in worship to them, and do not serve them; for I, the Lord your God, am a jealous God, bringing the consequences of the fathers’ iniquity on the children to the third and fourth generations of those who hate me,
Therefore the Lord God of Armies, the Mighty One of Israel, declares: ‘Ah, I will get even with my foes; I will take revenge against my enemies.
On that day the Lord with his relentless, large, strong sword will bring judgement on Leviathan, the fleeing serpent #– #Leviathan, the twisting serpent. He will slay the monster that is in the sea.
So he will repay according to their deeds: fury to his enemies, retribution to his foes, and he will repay the coasts and islands.
For the Lord will execute judgement on all humanity with his fiery sword, and many will be slain by the Lord.
A sound of uproar from the city! A voice from the temple – the voice of the Lord, paying back his enemies what they deserve!
‘Therefore, hear the word of the Lord, all you Judeans who live in the land of Egypt: “I have sworn by my great name, says the Lord, that my name will never again be invoked by anyone of Judah in all the land of Egypt, saying, ‘As the Lord God lives.’
Therefore, this is what the Lord of Armies, the God of Israel, says: I am about to punish the king of Babylon and his land just as I punished the king of Assyria.
There is a voice of fugitives and refugees from the land of Babylon. The voice announces in Zion the vengeance of the Lord our God, the vengeance for his temple.
Summon the archers to Babylon, all who string the bow; camp all round her; let none escape. Repay her according to her deeds; just as she has done, do the same to her, for she has acted arrogantly against the Lord, against the Holy One of Israel.
Mark out a road that the sword can take to Rabbah of the Ammonites and to Judah into fortified Jerusalem.
I will take my vengeance on Edom through my people Israel, and they will deal with Edom according to my anger and wrath. So they will know my vengeance. This is the declaration of the Lord God.
I will cause many peoples to be appalled at you, and their kings will shudder with fear because of you when I brandish my sword in front of them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.
The Lord is a jealous and avenging God; the Lord takes vengeance and is fierce in wrath. The Lord takes vengeance against his foes; he is furious with his enemies.
Whenever the ark set out, Moses would say: Arise, Lord! Let your enemies be scattered, and those who hate you flee from your presence.
As it is written in Isaiah the prophet: , See, I am sending my messenger ahead of you; he will prepare your way. ,,
slanderers, God-haters, arrogant, proud, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,
The mindset of the flesh is hostile to God because it does not submit to God’s law. Indeed, it is unable to do so.
Vengeance and retribution belong to me. , In time their foot will slip, for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.’
Do not bow in worship to them, and do not serve them, because I, the Lord your God, am a jealous God, bringing the consequences of the fathers’ iniquity on the children to the third and fourth generations of those who hate me,
But he directly pays back and destroys those who hate him. He will not hesitate to pay back directly the one who hates him.
traitors, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,