Jeremiah 50:29 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁹ Summon the archers to Babylon, all who string the bow; camp all round her; let none escape. Repay her according to her deeds; just as she has done, do the same to her, for she has acted arrogantly against the  Lord, against the Holy One of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Call together [many] archers against Babylon, all those who bend the bow. Encamp against her round about; let none from there escape. Recompense her according to her deeds; just as she has done, do to her. For against the Lord, against the Holy One of Israel, has she been proudly defiant and presumptuous.

American Standard Version (1901)

²⁹ Call together the archers against Babylon, all them that bend the bow; encamp against her round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her; for she hath been proud against Jehovah, against the Holy One of Israel.

Common English Bible

²⁹ Send the archers against Babylon, all who draw the bow! Surround her and let no one escape. Pay her back for her deeds; do to her what she’s done to others. She has acted arrogantly toward the LORD, the holy one of Israel!

Catholic Public Domain Version

²⁹ Announce it to the many in Babylon, to all who bend the bow. Stand together against her all around, and let no one escape. Repay her according to her work. In accord with all that she has done, do to her. For she has raised herself up against the Lord, against the Holy One of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ Declare to many against Babylon, to all that bend the bow: stand together against her round about and let none escape: pay her according to her work: according to all that she hath done, do ye to her: for she hath lifted up herself against the Lord, against the Holy One of Israel.

Jeremiah 50:29 Tagairtí Cros

Exodus 10:3

So Moses and Aaron went in to Pharaoh and told him, ‘This is what the Lord, the God of the Hebrews, says: How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may worship me.

Isaiah 37:23

Who is it you have mocked  and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!

Isaiah 47:10

You were secure in your wickedness; you said, “No one sees me.” Your wisdom and knowledge led you astray. You said to yourself, “I am, and there is no one else.”

Jeremiah 25:14

For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and the work of their hands.” ’

Jeremiah 48:26

‘Make him drunk, because he has exalted himself against the Lord.  Moab will wallow in his own vomit, and he will also become a laughing-stock.

Jeremiah 49:16

As to the terror you cause, your arrogant heart has deceived you. You who live in the clefts of the rock, you who occupy the mountain summit, though you elevate your nest like the eagles, even from there I will bring you down. This is the  Lord’s declaration.

Jeremiah 50:24

Babylon, I laid a trap for you, and you were caught, but you did not even know it. You were found and captured because you pitted yourself against the  Lord.

Jeremiah 50:26

Come against her from the most distant places. Open her granaries; pile her up like mounds of grain and completely destroy her. Leave her no survivors.

Jeremiah 50:32

The arrogant will stumble and fall with no one to pick him up. I will set fire to his cities, and it will consume everything around him.

Jeremiah 50:9

For I will soon stir up and bring against Babylon an assembly of great nations from the north country. They will line up in battle formation against her; from there she will be captured. Their arrows will be like a skilled   warrior who does not return empty-handed.

Jeremiah 51:24

‘Before your very eyes, I will repay Babylon and all the residents of Chaldea for all their evil they have done in Zion.’ This is the Lord’s declaration.

Jeremiah 51:3

Don’t let the archer string his bow; don’t let him put on  his armour. Don’t spare her young men; completely destroy her entire army!

Jeremiah 51:49

Babylon must fall because of the slain of Israel, even as the slain of the whole earth fell because of Babylon.

Jeremiah 51:56

for a destroyer is coming against her, against Babylon. Her warriors will be captured, their bows shattered, for the Lord is a God of retribution; he will certainly repay.

Lamentations 1:9

Her uncleanness stains her skirts. She never considered her end. Her downfall was astonishing; there was no one to comfort her. Lord, look on my affliction, for the enemy boasts.

Lamentations 3:64

You will pay them back what they deserve,  Lord, according to the work of their hands.

Daniel 11:36

‘Then the king will do whatever he wants.  He will exalt and magnify himself above every god,  and he will say outrageous things against the God of gods.  He will be successful until the time of wrath is completed,  because what has been decreed will be accomplished.

Daniel 4:37

Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt, and glorify the King of the heavens, because all his works are true and his ways are just.  He is able to humble  those who walk in pride.

Daniel 5:23

Instead, you have exalted yourself against the Lord of the heavens. The vessels from his house were brought to you, and as you and your nobles, wives, and concubines drank wine from them,  you praised the gods made of silver and gold, bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or understand.  But you have not glorified the God who holds your life-breath in his hand and who controls the whole course of your life.  ,

Obadiah 1:15

For the day of the  Lord   is near, against all the nations. As you have done,  it will be done to you; what you deserve will return on your own head.

2 Thessalonians 1:6

since it is just for God to repay with affliction those who afflict you

2 Thessalonians 2:4

He opposes and exalts himself above every so-called god  or object of worship,  so that he sits  in God’s temple, proclaiming that he himself is God.

Revelation 16:6

Because they poured out the blood of the saints and the prophets, you have given them blood to drink; they deserve it!

Revelation 18:6

Pay her back the way she also paid, and double it according to her works. In the cup in which she mixed, mix a double portion for her.