Matha 1:9 - An Bíobla Naofa 1981

ghin Ózáias Iótám; ghin Iótám Áchaz; ghin Áchaz Eizichias;

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

agus ghin Usía Iótam, agus ghin Iótam Ahas, agus ghin Ahas Hesecía,

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

Agus ghein Osías Ióatam. Agus ghein Ióatam Achas. Agus ghein Achas Esechías.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

agus do ghein Ióram Ósias; agus do ghein Ósias Ióatam; agus do ghein Ióatam Achas;

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Agus do ghein Osías Ióatam; agus do ghein Ióatam Achas; agus do ghein Achas Esechias

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

Agus do ghein Ósias Ióatam. Agus do ghein Ióatam Achas. Agus do ghein Achas Esecias.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

ghin Uizíá Iótám; ghin Iótám Ácház; ghin Ácház Hiziciá;

Matha 1:9 Tagairtí Cros

2 Ríthe 15:32

Sa dara bliain de réimeas Pheacach mac Ramailiá rí Iosrael tháinig Iótám mac Uizíá i gcoróin ar Iúdá.

2 Ríthe 15:7

Ansin chuaigh Azairiá chun suain lena shinsir agus chuireadar é i nDúnfort Dháiví, agus tháinig a mhac Iótám i gcomharbacht air.

2 Croinicí 26:21

Bhí Uiziá rí ina lobhar go lá a bháis agus mhair sé i dteach leis féin gan cead isteach aige i dTeampall an Tiarna, de bharr a lobhra. Bhí a mhac Iótám i bhfeighil an rítheaghlaigh agus i gceannas ar phobal na tíre.

2 Croinicí 27:1

Bhí Iótám cúig bliana fichead d'aois nuair a tháinig sé i gcoróin agus bhí sé sé bliana déag i réim in Iarúsailéim. Iarúisiá iníon Zádóc ab ainm dá mháthair.

Matha 1:10

ghin Eizichias Manasaes; ghin Manasaes Amós; ghin Amós Iósáias;

Matha 1:8

ghin Ásaf Iósáfat; ghin Iósáfat Iórám; ghin Iórám Ózáias;